Nikkie Bandz feat. Skippa Da Flippa - NO ONES - translation of the lyrics into German

NO ONES - Skippa Da Flippa , Nikkie Bandz translation in German




NO ONES
NIEMANDE
I put some money in the safe and went and got some more
Ich habe etwas Geld in den Safe gelegt und bin los, um noch mehr zu holen
Bitch I been custom from head to toe
Bitch, ich bin von Kopf bis Fuß maßgeschneidert
Basketball seats in the coupe got these hoes doin' pick and rolls
Basketballsitze im Coupé bringen diese Mädels dazu, Pick and Rolls zu machen
Pull up just pick one
Fahr vor, such dir einfach eine aus
Rich nigga vibes with these whips I can't pick one
Reicher-Typ-Vibes, bei diesen Schlitten kann ich mich nicht entscheiden
Stuffin' racks in my Amiri's havin' mood swings
Stopfe Bündel in meine Amiri's und habe Stimmungsschwankungen
We was just broke now we in Moulsannes
Wir waren gerade pleite, jetzt sind wir in Moulsannes
Body so big I'm in two lanes
Der Wagen ist so breit, ich brauche zwei Spuren
Alexander Wang in the springtime
Alexander Wang im Frühling
This new Aston Martin matching my demeanor
Dieser neue Aston Martin passt zu meinem Auftreten
I've been looking for a real one have you seen her
Ich habe nach einer Echten gesucht, hast du sie gesehen?
Rockin' custom-made drip that was on me
Trage maßgeschneiderte Klamotten, extra für mich
You irrelevant like Rich Homie still I been thinkin' bout her lately
Du bist irrelevant wie Rich Homie, aber ich denke in letzter Zeit immer noch an sie
I been all they talk about lately
Ich bin in letzter Zeit das Gesprächsthema
And you been going around fuckin' no ones
Und du hast mit Niemanden rumgemacht
We on rich shit Calabasas smell it in the air
Wir sind auf reichem Scheiß, Calabasas, man riecht es in der Luft
Ok they gon' talk about us we ain't care
Okay, sie werden über uns reden, das ist uns egal
Paparazzi started stalkin' I can see em' over there
Paparazzi haben angefangen, mich zu stalken, ich kann sie da drüben sehen
I put Hermes that's on her bag and my chair
Ich habe Hermès an ihre Tasche und meinen Stuhl getan
Draped my bitch in Marni now I call her my lil mini me
Habe meine Süße in Marni gehüllt, jetzt nenne ich sie mein kleines Mini-Ich
I was tryna turn a housewife to a thot I'm like silly me
Ich wollte aus einer Hausfrau ein Luder machen, ich Idiot
So I went and got another one she on the same shit as me
Also habe ich mir eine andere geholt, sie ist genauso drauf wie ich
Flippa
Flippa
Thought twice tryna turn a thot to a housewife
Zweimal überlegt, ob ich aus einem Luder eine Hausfrau machen soll
I put my trust in her and paid the price
Ich habe ihr vertraut und den Preis bezahlt
Hermes instead I'm the best in bed
Hermès, dafür bin ich der Beste im Bett
Leave a bitch on read but shit you have a good night
Lass eine Schlampe auf "gelesen", aber, Süße, hab eine gute Nacht
LV pajamas she get it from ya mama
LV-Pyjamas, sie bekommt sie von deiner Mama
When you get here ima beat it up have a good flight
Wenn du hier bist, werde ich dich rannehmen, hab einen guten Flug
Himalayan head to toe Dior'd your toes
Himalaya von Kopf bis Fuß, Dior an deinen Zehen
Mr. Right every time I hit it is tight
Mr. Right, jedes Mal, wenn ich es tue, ist es eng
You look so edible Ima take a bite
Du siehst so lecker aus, ich werde mal reinbeißen
We drip too hard too fly like kites
Wir sind zu stylisch, zu cool, wie Drachen
Stick go boom blacka blacka blacka
Die Knarre macht boom, blacka blacka blacka
I get rockstar that's my shotta shotta
Ich werde zum Rockstar, das ist mein Schütze, Schütze
Bout a dolla dolla
Wegen eines Dollars, Dollars
Stop by Topanga Mall then I pop my collar
Ich gehe im Topanga Mall vorbei und schlage meinen Kragen hoch
I know I'm the realest you had
Ich weiß, ich bin der Echteste, den du hattest
I put some money in the safe and went and got some more
Ich habe etwas Geld in den Safe gelegt und bin los, um noch mehr zu holen
Bitch I been custom from head to toe
Bitch, ich bin von Kopf bis Fuß maßgeschneidert
Basketball seats in the coupe got these hoes doin pick and rolls
Basketballsitze im Coupé bringen diese Mädels dazu, Pick and Rolls zu machen
Pull up just pick one
Fahr vor, such dir einfach eine aus
Rich nigga vibes with these whips I can't pick one
Reicher-Typ-Vibes, bei diesen Schlitten kann ich mich nicht entscheiden
Stuffin' racks in my Amiri's havin' mood swings
Stopfe Bündel in meine Amiri's und habe Stimmungsschwankungen
We was just broke now we in Moulsannes
Wir waren gerade pleite, jetzt sind wir in Moulsannes
Body so big I'm in two lanes
Der Wagen ist so breit, ich brauche zwei Spuren
Alexander Wang in the springtime
Alexander Wang im Frühling
This new Aston Martin matching my demeanor
Dieser neue Aston Martin passt zu meinem Auftreten
I've been looking for a real one have you seen her
Ich habe nach einer Echten gesucht, hast du sie gesehen?
Rockin' custom-made drip that was on me
Trage maßgeschneiderte Klamotten, extra für mich
You irrelevant like Rich Homie still I been thinkin' bout her lately
Du bist irrelevant wie Rich Homie, aber ich denke in letzter Zeit immer noch an sie
I been all they talk about lately
Ich bin in letzter Zeit das Gesprächsthema
And you been goin' around fuckin' no ones
Und du hast mit Niemanden rumgemacht
We on rich shit Calabasas smell it in the air
Wir sind auf reichem Scheiß, Calabasas, man riecht es in der Luft





Writer(s): Dominic Walker

Nikkie Bandz feat. Skippa Da Flippa - DRUGS & MELODIES 2
Album
DRUGS & MELODIES 2
date of release
19-08-2022



Attention! Feel free to leave feedback.