Lyrics and translation Niklas von Arnold - Punk
Dream
on,
dream
on
Мечтай,
мечтай,
Guess
it
all
sometimes
just
feels
like
a
burden
Я
знаю,
порой
всё
это
кажется
обузой,
Doesn't
seem
to
get
any
better
Не
становится
лучше,
We
don't
seem
to
get
any
further
Мы
не
движемся
дальше.
We
keep
on,
keep
on
Мы
продолжаем,
продолжаем,
If
it's
just
what
you
can
bear
Если
это
то,
что
ты
можешь
вынести,
I'm
your
father,
I'm
your
brother
Я
твой
отец,
я
твой
брат,
I'm
your
sister,
I'm
your
superman
Я
твоя
сестра,
я
твой
супермен.
Dream
on,
dream
on
Мечтай,
мечтай,
I'm
your
supermess,
trying
to
serve
Я
твой
супербардак,
пытающийся
служить,
Wouldn't
seem
to
be
any
better
Не
было
бы
лучше,
If
I
couldn't
be
your
only
one
Если
бы
я
не
мог
быть
твоим
единственным.
But
keep
on,
keep
on
Но
продолжай,
продолжай,
I'm
the
sun,
I'm
the
stars,
I'm
the
moon
Я
солнце,
я
звезды,
я
луна,
I'm
the
pain
in
your
chest,
I'm
the
reason
you
cry
Я
боль
в
твоей
груди,
я
причина
твоих
слёз,
I'm
the
good,
I'm
the
bad,
I'm
your
superman
Я
добро,
я
зло,
я
твой
супермен.
(I'll
be
your)
(Я
буду
твоим)
Superman
Суперменом,
(Just
cry
for
me
and
I
will
be)
(Просто
позови
меня,
и
я
буду)
Your
superman
Твоим
суперменом,
(No
one
can
tell
me
I
can't
be
your)
(Никто
не
может
сказать,
что
я
не
могу
быть
твоим)
Superman
Суперменом.
I'm
your
superman,
superman
Я
твой
супермен,
супермен.
Be
strong,
hold
on
Будь
сильной,
держись,
I
could
fly
around
the
world
fast
enough
Я
мог
бы
облететь
весь
мир
достаточно
быстро,
Turn
the
time
back
and
save
you
a
day
Вернуть
время
вспять
и
подарить
тебе
ещё
один
день,
Make
tomorrow
and
turn
yesterday
Создать
завтра
и
перевернуть
вчера.
So
keep
on,
keep
on
Так
что
продолжай,
продолжай,
I'm
the
superman,
with
the
superlove
Я
супермен,
с
суперлюбовью,
I
can
stop
the
frame,
but
all
above
Я
могу
остановить
кадр,
но
превыше
всего
I
could
save
the
world,
but
it's
you
that
I
love
Я
мог
бы
спасти
мир,
но
люблю
я
тебя.
Keep
on,
well
keep
on
Продолжай,
ну
продолжай,
I'm
the
sun,
I'm
the
stars,
I'm
the
moon
Я
солнце,
я
звезды,
я
луна,
I'm
the
pain
in
your
chest,
I'm
the
reason
you
cry
Я
боль
в
твоей
груди,
я
причина
твоих
слёз,
I'm
the
good,
I'm
the
bad,
I'm
your
superman
Я
добро,
я
зло,
я
твой
супермен.
(I'll
be
your)
(Я
буду
твоим)
Superman
Суперменом,
(Just
cry
for
me
and
I
will
be)
(Просто
позови
меня,
и
я
буду)
Your
superman
Твоим
суперменом,
(No
one
can
tell
me
I
can't
be
your)
(Никто
не
может
сказать,
что
я
не
могу
быть
твоим)
Superman
Суперменом.
I'm
your
superman,
superman
Я
твой
супермен,
супермен.
(Baby
wont
you
dream
of
me?)
(Малышка,
не
будешь
ли
ты
мечтать
обо
мне?)
(I'll
be
your)
(Я
буду
твоим)
Superman
Суперменом,
(Just
cry
for
me
and
I
will
be)
(Просто
позови
меня,
и
я
буду)
Your
superman
Твоим
суперменом,
(No
one
can
tell
me
I
can't
be
your)
(Никто
не
может
сказать,
что
я
не
могу
быть
твоим)
Superman
Суперменом.
I'm
your
superman,
superman
Я
твой
супермен,
супермен.
(I'll
be
your)
(Я
буду
твоим)
Superman
Суперменом,
(Just
cry
for
me
and
I
will
be)
(Просто
позови
меня,
и
я
буду)
Your
superman
Твоим
суперменом.
I'm
the
good,
I'm
the
bad
Я
добро,
я
зло,
I'm
your
superman
Я
твой
супермен,
I'm
your
superman,
superman
Я
твой
супермен,
супермен,
I'm
your
superman
x3
Я
твой
супермен
х3.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.