Niko - La Visita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Niko - La Visita




La Visita
La Visite
Niko uoou!
Niko uoou!
Te pido perdon por molestate yo se
Je te demande pardon de te déranger, je sais
Bien que no quieres a hablarme
Que tu ne veux pas me parler
Que no son horas para visitarte
Que ce ne sont pas les heures pour te rendre visite
Pero no me aguante las ganas de buscarte
Mais je n'ai pas pu résister à l'envie de te retrouver
Yo se que no quieres una explicación
Je sais que tu ne veux pas d'explication
Y que no vas a perdonar mi error
Et que tu ne pardonneras pas mon erreur
Pero también se que el fondo de tu corazon
Mais je sais aussi qu'au fond de ton cœur
Hay algo que se llama perdón
Il y a quelque chose qui s'appelle le pardon
Y por eso...
Et c'est pourquoi...
Salvame de esta soledad
Sauve-moi de cette solitude
Te necesito para continuar
J'ai besoin de toi pour continuer
Porque sin ti mi vida no es igual
Parce que sans toi, ma vie n'est pas la même
No es igual
Elle n'est pas la même
Sálvame de esta soledad
Sauve-moi de cette solitude
Ya estoy cansado de extrañarte
Je suis fatigué de te manquer
Yo ya no quiero imaginarte
Je ne veux plus t'imaginer
A mi lado cuando no estés
À mes côtés quand tu n'es pas
A noche te llame y te llame pero no me contestaste
Hier soir, je t'ai appelée et appelée, mais tu n'as pas répondu
Los mensajes me los ignoraste yo se que dudaste
Tu as ignoré mes messages, je sais que tu as hésité
Pero como tu eres orgullosa
Mais comme tu es fière
Diste tu mejor papel de odiosa
Tu as joué ton meilleur rôle de méchante
Pero aquí estoy yo para decirte que te amo
Mais me voici pour te dire que je t'aime
Y aunque no me creas te extraño
Et même si tu ne me crois pas, je t'aime
Se que fui yo el que rompió tu corazon
Je sais que c'est moi qui t'ai brisé le cœur
Pero delante de Dios quiero pedirte perdón
Mais devant Dieu, je veux te demander pardon
Yo se que tu
Je sais que tu
Quieres que sea tu príncipe azul
Veux que je sois ton prince charmant
Baby
Baby
Yo se que falle pero se
Je sais que j'ai échoué, mais je sais
Que no quiero mi vida con alguien que no sea usted
Que je ne veux pas ma vie avec quelqu'un d'autre que toi
Sálvame de esta soledad
Sauve-moi de cette solitude
Te necesito para continuar
J'ai besoin de toi pour continuer
Porque sin ti mi vida no es igual
Parce que sans toi, ma vie n'est pas la même
No es igual
Elle n'est pas la même
Sálvame de esta soledad
Sauve-moi de cette solitude
Estoy cansado de extrañarte
Je suis fatigué de te manquer
Yo ya no quiero imaginarte
Je ne veux plus t'imaginer
A mi lado cuando no estés
À mes côtés quand tu n'es pas
Hay muñeca tu eres la que mi vida completa
Ma chérie, tu es celle qui complète ma vie
Y con una mirada tu me sacas del planeta
Et d'un seul regard, tu me fais quitter la planète
Coqueta una pieza de pies a cabeza
Coquette, un bijou de la tête aux pieds
En pocas palabras mi princesa
En quelques mots, ma princesse
La biblia dice que el amor todo lo espera
La Bible dit que l'amour tout espère
Que todo lo sufre y todo problema supera
Qu'il tout supporte et surmonte tout problème
Que no hay manera primavera o invierno
Que rien, ni printemps ni hiver
Que acabe con un amor que el amor es eterno
Ne peut mettre fin à un amour que l'amour est éternel
Te pido perdón por molestarte
Je te demande pardon de te déranger
Yo se bien que no quieres a hablarme
Je sais bien que tu ne veux pas me parler
Que no son horas para visitarte
Que ce ne sont pas les heures pour te rendre visite
Pero no me aguante las ganas de buscarte
Mais je n'ai pas pu résister à l'envie de te retrouver
Yo se que no quieres una explicación
Je sais que tu ne veux pas d'explication
Y que no vas a perdonar mi error
Et que tu ne pardonneras pas mon erreur
Pero también se que el fondo de tu corazon
Mais je sais aussi qu'au fond de ton cœur
Hay algo que se llama perdón
Il y a quelque chose qui s'appelle le pardon
Y por eso...
Et c'est pourquoi...
Sálvame de esta soledad
Sauve-moi de cette solitude
Te necesito para continuar
J'ai besoin de toi pour continuer
Porque sin ti mi vida no es igual
Parce que sans toi, ma vie n'est pas la même
No es igual
Elle n'est pas la même
Sálvame de esta soledad
Sauve-moi de cette solitude
Ya estoy cansado de extrañarte
Je suis fatigué de te manquer
Yo ya no quiero imaginarte
Je ne veux plus t'imaginer
A mi lado cuando no estas
À mes côtés quand tu n'es pas
(Cuando no estas) (yee) ya me canse
(Quand tu n'es pas là) (yee) j'en ai assez
(Te necesito baby) Niko uououo la fabrica music teteteam niko an back boys sigo siendo yo (Niko)
(J'ai besoin de toi baby) Niko uououo la fabrica music teteteam niko an back boys sigo siendo yo (Niko)






Attention! Feel free to leave feedback.