Lyrics and translation Niko - 4am

4am

I know I've been gone all summer
I know I've been gone all fall
It's like I was frozen solid
I was lost I was lost I was lost

It's 4am and I wake up again
I figure it's late so I look outside but the
Sun's still down and the stars are dim
I feel so dumb what was I expecting
To hear your voice calling from the skies
Or a text you sent in the heart of the night
I still love you and I want you back
It's times like these that I realise that

I know I've been gone all summer
I know I've been gone all fall
It's like I was frozen solid
I was lost I was lost I was lost

I wasn't gonna say much 'but'
It's time I admitted 'that'
I really didn't know where this was headed
It makes sense that it wasn't steady
But... but... (But but but but) so many buts and I miss your butt now
Not sure if you'll like that line
But I'm hopeful that you'll smile inside yeah

I know I've been gone all summer
I know I've been gone all fall
It's like I was frozen solid
I was lost I was lost I was lost

4 утра

Я знаю, меня не было всё лето
Я знаю, меня не было всю осень
Словно я замёрз в глыбе льда
Я был потерян, я был потерян, я был потерян

4 утра, и я снова просыпаюсь
Понимаю, что поздно, поэтому смотрю в окно, но
Солнце всё ещё не взошло, а звёзды тусклы
Чувствую себя таким глупым, чего я ожидал?
Услышать твой голос, зовущий с небес?
Или сообщение, отправленное тобой посреди ночи?
Я всё ещё люблю тебя и хочу, чтобы ты вернулась
Именно в такие моменты я понимаю, что

Я знаю, меня не было всё лето
Я знаю, меня не было всю осень
Словно я замёрз в глыбе льда
Я был потерян, я был потерян, я был потерян

Я не хотел много говорить, «но»
Пора мне признать, «что»
Я действительно не знал, куда это ведёт
Логично, что это было нестабильно
Но... но... (Но, но, но, но) так много «но», и я скучаю по твоей попке
Не уверен, понравится ли тебе эта строчка
Но я надеюсь, что ты улыбнёшься

Я знаю, меня не было всё лето
Я знаю, меня не было всю осень
Словно я замёрз в глыбе льда
Я был потерян, я был потерян, я был потерян