Niko Bellic - Canada Goose - translation of the lyrics into French

Canada Goose - Niko Btranslation in French




Canada Goose
Canada Goose
(Moving loose in a Canada Goose)
(Je me la coule douce dans ma Canada Goose)
(Moving loose in a Canada Goose)
(Je me la coule douce dans ma Canada Goose)
(Loose in a Canada Goose)
(Tranquille dans ma Canada Goose)
(Moving loose in a Canada Goose)
(Je me la coule douce dans ma Canada Goose)
iPhone 4 and a bottle of juice, moving loose in a Canada Goose
iPhone 4 et une bouteille de jus, je me la coule douce dans ma Canada Goose
Wearing 15 shades of blue, moving loose in a Canada Goose
Portant 15 nuances de bleu, je me la coule douce dans ma Canada Goose
Staying in bed 'til half-past two, moving loose in a Canada Goose
Restant au lit jusqu'à deux heures et demie, je me la coule douce dans ma Canada Goose
Brick your house 'cause I'm in the mood, moving loose in a Canada Goose
Je démolis ta maison parce que j'en ai envie, je me la coule douce dans ma Canada Goose
This coat does wonders for me, I won the lottery
Ce manteau fait des merveilles pour moi, j'ai gagné à la loterie
Immediately spent half a mil on a gram of weed and 2.5 in HMV
J'ai immédiatement dépensé la moitié d'un million pour un gramme d'herbe et 2,5 chez HMV
If you took me to dinner, I'll drive but I'll still make you pay
Si tu m'invites à dîner, je conduis mais je te ferai quand même payer
Got a savings account for the rest of the cash
J'ai un compte épargne pour le reste de l'argent
Just sitting therе for a rainy day
Il est juste pour les jours difficiles
I'm up at Harrods or Selfridges
Je suis chez Harrods ou Selfridges
Ask the staff if they sеll fridges
Je demande au personnel s'ils vendent des réfrigérateurs
I want one with a touchscreen
J'en veux un avec un écran tactile
That can make ice for just me
Qui peut faire des glaçons juste pour moi
Put a body kit on my Tesla
Je mets un kit carrosserie sur ma Tesla
And engine swap with a Micra
Et j'échange le moteur avec une Micra
I'll take eight scoops of protein
Je prends huit cuillères de protéines
Have a fistfight with Tyson
Je me bats avec Tyson
iPhone 4 and a bottle of juice, moving loose in a Canada Goose
iPhone 4 et une bouteille de jus, je me la coule douce dans ma Canada Goose
Wearing 15 shades of blue, moving loose in a Canada Goose
Portant 15 nuances de bleu, je me la coule douce dans ma Canada Goose
Staying in bed 'til half-past two, moving loose in a Canada Goose
Restant au lit jusqu'à deux heures et demie, je me la coule douce dans ma Canada Goose
Brick your house 'cause I'm in the mood, moving loose in a Canada Goose
Je démolis ta maison parce que j'en ai envie, je me la coule douce dans ma Canada Goose
iPhone 4 and a bottle of juice, moving loose in a Canada Goose
iPhone 4 et une bouteille de jus, je me la coule douce dans ma Canada Goose
Wearing 15 shades of blue, moving loose in a Canada Goose
Portant 15 nuances de bleu, je me la coule douce dans ma Canada Goose
Staying in bed 'til half-past two, moving loose in a Canada Goose
Restant au lit jusqu'à deux heures et demie, je me la coule douce dans ma Canada Goose
Brick your house 'cause I'm in the mood, moving loose in a Canada Goose
Je démolis ta maison parce que j'en ai envie, je me la coule douce dans ma Canada Goose
This coat's impeccable
Ce manteau est impeccable
Drinks? I've got several
Des boissons ? J'en ai plusieurs
I'm in Tesco looking incredible
Je suis chez Tesco, j'ai l'air incroyable
I met a genie and he granted me a wish
J'ai rencontré un génie et il m'a accordé un vœu
I wanna smoke with your dad and put spice in his spliff
Je veux fumer avec ton père et mettre de l'herbe coupée dans son joint
What a great day
Quelle belle journée
I see your brother's Beats by DRE
Je vois le Beats by DRE de ton frère
Get a SWAT team in your kitchen, make a bowl of special K
Je fais venir une équipe du SWAT dans ta cuisine, je prépare un bol de Special K
I'm at a shubz, I'm not invited
Je suis à une fête, je ne suis pas invité
I just walked in through the door
Je viens d'entrer par la porte
I'll have a dance and then I'll put some fairy liquid on the floor
Je vais danser et ensuite je vais mettre du liquide vaisselle sur le sol
iPhone 4 and a bottle of juice, moving loose in a Canada Goose
iPhone 4 et une bouteille de jus, je me la coule douce dans ma Canada Goose
Wearing 15 shades of blue, moving loose in a Canada Goose
Portant 15 nuances de bleu, je me la coule douce dans ma Canada Goose
Staying in bed 'til half-past two, moving loose in a Canada Goose
Restant au lit jusqu'à deux heures et demie, je me la coule douce dans ma Canada Goose
Brick your house 'cause I'm in the mood, moving loose in a Canada Goose
Je démolis ta maison parce que j'en ai envie, je me la coule douce dans ma Canada Goose
iPhone 4 and a bottle of juice, moving loose in a Canada Goose
iPhone 4 et une bouteille de jus, je me la coule douce dans ma Canada Goose
Wearing 15 shades of blue, moving loose in a Canada Goose
Portant 15 nuances de bleu, je me la coule douce dans ma Canada Goose
Staying in bed 'til half-past two, moving loose in a Canada Goose
Restant au lit jusqu'à deux heures et demie, je me la coule douce dans ma Canada Goose
Brick your house 'cause I'm in the mood, moving loose in a Canada Goose
Je démolis ta maison parce que j'en ai envie, je me la coule douce dans ma Canada Goose
iPhone 4 and a bottle of juice, moving loose in a Canada Goose
iPhone 4 et une bouteille de jus, je me la coule douce dans ma Canada Goose
Wearing 15 shades of blue, moving loose in a Canada Goose
Portant 15 nuances de bleu, je me la coule douce dans ma Canada Goose
Staying in bed 'til half-past two, moving loose in a Canada Goose
Restant au lit jusqu'à deux heures et demie, je me la coule douce dans ma Canada Goose
Brick your house 'cause I'm in the mood, moving loose in a Canada Goose
Je démolis ta maison parce que j'en ai envie, je me la coule douce dans ma Canada Goose





Writer(s): Tom George Austun, Declan Hoy, Ryan Nolan

Niko Bellic - Canada Goose
Album
Canada Goose
date of release
05-05-2022



Attention! Feel free to leave feedback.