Niko Eme - 3 AM - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Niko Eme - 3 AM




3 AM
3 часа ночи
N I K O
НИКО
Mami él te dice que te ama y no es verdad
Малыш, он говорит, что любит тебя, но это неправда
El solo quiere una noche y nada más
Он просто хочет провести с тобой одну ночь, не больше
Dile que tu corazón es sagrado oh yeah
Скажи ему, что твое сердце неприкосновенно, да
A el no le importa guardar tu corazón
Его не волнует, что будет с твоим сердцем
Solo te quiere guardar en su habitación
Он просто хочет затащить тебя в свою постель
Dile que tu corazón es sagrado oh yeah
Скажи ему, что твое сердце неприкосновенно, да
No le conteste los mensaje
Не отвечай ему на сообщения
A las 3 de la mañana
В 3 часа ночи
Sabes porque te llama (yeah)
Ты же знаешь, почему он звонит (да)
No le contestes las llamadas
Не отвечай ему на звонки
En la madrugada
В эту рань
Sabes porque te llama (yeah)
Ты же знаешь, почему он звонит (да)
Cuando te diga que está solo
Когда он скажет, что одинок
Y quiere que vayas
И хочет, чтобы ты пришла
Sabes porque te llama (yeah)
Ты же знаешь, почему он звонит (да)
No le contestes las llamadas
Не отвечай ему на звонки
En la madrugada
В эту рань
Sabes porque te llama (yeah)
Ты же знаешь, почему он звонит (да)
El te dice que eres todo en su vida (ahh)
Он говорит, что ты для него все (ах)
Que te ama pero sabes que es mentira (yeah)
Что он тебя любит, но ты знаешь, что это ложь (да)
Ya no le dediques tiempo a esos juegos (no)
Не трать больше на него время (нет)
Que aquí se quema el que juega con fuego (woah)
С огнем шутки плохи (ух)
Sabes que con él, el tiempo estas gastando
Знай, с ним ты время теряешь
Do the JLo el anillo pa cuando
Сделай как Джей Ло, спроси: "Когда кольцо?"
No te enamores de alguien que no te ama
Не влюбляйся в того, кто тебя не любит
Se olvidará de ti desde que te lleve a la cama
Он забудет о тебе, как только ты окажешься в его постели
Date el valor que mereces
Цени себя
Y si te llama hoy no le contestes
И если он позвонит сегодня, не отвечай
No le conteste los mensaje
Не отвечай ему на сообщения
A las 3 de la mañana
В 3 часа ночи
Sabes porque te llama (yeah)
Ты же знаешь, почему он звонит (да)
No le contestes las llamadas
Не отвечай ему на звонки
En la madrugada
В эту рань
Sabes porque te llama (yeah)
Ты же знаешь, почему он звонит (да)
Cuando te diga que está solo
Когда он скажет, что одинок
Y quiere que vayas
И хочет, чтобы ты пришла
Sabes porque te llama (yeah)
Ты же знаешь, почему он звонит (да)
No le contestes las llamadas
Не отвечай ему на звонки
En la madrugada
В эту рань
Sabes porque te llama (yeah)
Ты же знаешь, почему он звонит (да)
Ignoralo, dile que tu no, que tu no
Игнорируй его, скажи, что нет, нет
Que el vino a jugar y contigo que se equivoco
Что он ошибся, решив поиграть с тобой
Que en el mar hay muchos peces así que siga pescando
Что в море полно рыбы, пусть ищет дальше
Y vuelve y repitelo "el anillo pa cuando"
И повтори ему: "Кольцо когда?"
Put a ring on it, and then on your knees homie
Put a ring on it, and then on your knees homie
Porque solo así, ella será para ti
Потому что только так ты станешь его
Ahora ven aquí, algo te quiero decir
Так что подойди, я хочу кое-что сказать
Que con tus palabras lindas no la va conseguir
Его сладкие речи тебя не покорят
Mami él te dice que te ama y no es verdad
Малыш, он говорит, что любит тебя, но это неправда
El solo quiere una noche y nada más
Он просто хочет провести с тобой одну ночь, не больше
Dile que tu corazón es sagrado oh yeah
Скажи ему, что твое сердце неприкосновенно, да
A el no le importa guardar tu corazón
Его не волнует, что будет с твоим сердцем
Solo te quiere guardar en su habitación
Он просто хочет затащить тебя в свою постель
Dile que tu corazón es sagrado oh yeah
Скажи ему, что твое сердце неприкосновенно, да
No le conteste los mensaje
Не отвечай ему на сообщения
A las 3 de la mañana
В 3 часа ночи
Sabes porque te llama (yeah)
Ты же знаешь, почему он звонит (да)
No le contestes las llamadas
Не отвечай ему на звонки
En la madrugada
В эту рань
Sabes porque te llama (yeah)
Ты же знаешь, почему он звонит (да)
Cuando te diga que está solo
Когда он скажет, что одинок
Y quiere que vayas
И хочет, чтобы ты пришла
Sabes porque te llama (yeah)
Ты же знаешь, почему он звонит (да)
No le contestes las llamadas
Не отвечай ему на звонки
En la madrugada
В эту рань
Sabes porque te llama (yeah)
Ты же знаешь, почему он звонит (да)





Writer(s): Niko Eme


Attention! Feel free to leave feedback.