Niko Eme - Clique - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Niko Eme - Clique




Clique
Клик
Yo ya no quiero ser parte de tu Clique (de tu Clique)
Я больше не хочу быть частью твоей тусовки (твоей тусовки)
Sin dinero we look like we hit a lick (we hit a lick)
Без денег, детка, мы выглядим так, будто сорвали куш (сорвали куш)
No necesitamos ser parte del club (del club)
Нам не нужно быть частью клуба (клуба)
Tengo al Padre, al Espiritu y a Jesus (mi Jesus)
У меня есть Отец, Дух Святой и Иисус (мой Иисус)
Que pasara si nuestra mentalidad cambiara
Что, если бы наш менталитет изменился?
Si el enfoque ya no fuera ver cuanto cobrara
Если бы мы перестали думать только о деньгах,
Cuando te llame no pida el numero de taquilla
Когда я звоню тебе, я не спрашиваю номер твоего места,
Si no cuantas vidas ganaste en tu ultima ida
А сколько жизней ты изменила в свой последний заход.
Y que pasara si la ofrenda no fuera el motivo
А что, если бы пожертвование не было мотивацией,
El objetivo no fuera llenarnos los bolsillos
Цель не была бы набить карманы,
Y si en la union esta la fuerza entonces unámonos
И если в единстве сила, тогда давай объединимся,
Hay muchos pescados en el mar asique vamonos!
В море много рыбы, так что погнали!
Somos pescadores de hombre no te equivoques
Мы ловцы душ, не ошибайся,
Fija tu mirada antes que te desenfoques
Сфокусируй свой взгляд, прежде чем потеряешь его,
Todos llegaremos todos un final tendremos
У всех нас будет конец,
Pero yo quiero estar listo para el dia en que me toque
Но я хочу быть готовым к тому дню, когда придет мой час.
Y es por eso que...
Именно поэтому...
Yo ya no quiero ser parte de tu Clique (de tu Clique)
Я больше не хочу быть частью твоей тусовки (твоей тусовки)
Sin dinero we look like we hit a lick (we hit a lick)
Без денег, детка, мы выглядим так, будто сорвали куш (сорвали куш)
No necesitamos ser parte del club (del club)
Нам не нужно быть частью клуба (клуба)
Tengo al Padre, al Espiritu y a Jesus (mi Jesus)
У меня есть Отец, Дух Святой и Иисус (мой Иисус)
Ya me sali, ya me sali, ya me quite
Я ушел, я ушел, я вышел
Preguntame a mi, te puedo decir bien que lo' que
Спроси меня, я могу точно сказать тебе, что
No te guies por emociones
Не руководствуйся эмоциями,
Puede ser que pierdas tu las bendiciones
Иначе можешь потерять свои благословения.
Aunque no ande con nadie ando bien acompañado
Даже если я один, я в хорошей компании,
Aunque la vida me apriete nunca andamos apretao'
Даже если жизнь давит на меня, мы никогда не сдаемся,
Estoy bien regalao' ni siquira la he ganao'
Я благословлен, даже не заслужил этого,
Con jesus andamos chilling problema solucionao'
С Иисусом мы чиллим, проблемы решены.
Somos pescadores de hombre no te equivoques
Мы ловцы душ, не ошибайся,
Fija tu mirada antes que te desenfoques
Сфокусируй свой взгляд, прежде чем потеряешь его,
Todos llegaremos todos un final tendremos
У всех нас будет конец,
Pero yo quiero estar listo para el dia en que me toque
Но я хочу быть готовым к тому дню, когда придет мой час.
Y es por eso que...
Именно поэтому...
Yo ya no quiero ser parte de tu Clique (de tu Clique)
Я больше не хочу быть частью твоей тусовки (твоей тусовки)
Sin dinero we look like we hit a lick (we hit a lick)
Без денег, детка, мы выглядим так, будто сорвали куш (сорвали куш)
No necesitamos ser parte del club (del club)
Нам не нужно быть частью клуба (клуба)
Tengo al Padre, al Espiritu y a Jesus (mi Jesus)
У меня есть Отец, Дух Святой и Иисус (мой Иисус)
Asi que yo ya no quiero ser parte de tu Clique (de tu Clique)
Поэтому я больше не хочу быть частью твоей тусовки (твоей тусовки)
Sin dinero we look like we hit a lick (we hit a lick)
Без денег, детка, мы выглядим так, будто сорвали куш (сорвали куш)
No necesitamos ser parte del club (del club)
Нам не нужно быть частью клуба (клуба)
Tengo al Padre, al Espiritu y a Jesus (mi Jesus)
У меня есть Отец, Дух Святой и Иисус (мой Иисус)
Ya no quiero ser parte de tu Clique (de tu Clique)
Я больше не хочу быть частью твоей тусовки (твоей тусовки)
Sin dinero we look like we hit a lick (we hit a lick)
Без денег, детка, мы выглядим так, будто сорвали куш (сорвали куш)
Ya no necesito ser parte del club (del club)
Мне больше не нужно быть частью клуба (клуба)
Tengo al Padre, al Espiritu y a Jesus (mi Jesus)
У меня есть Отец, Дух Святой и Иисус (мой Иисус)





Writer(s): Hector Argenis Calvo Camacho


Attention! Feel free to leave feedback.