Niko Eme - El Primero (feat. Tommy Royale) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Niko Eme - El Primero (feat. Tommy Royale)




El Primero (feat. Tommy Royale)
Le Premier (feat. Tommy Royale)
Put your hands together for Cardec!
Tape dans tes mains pour Cardec !
Quedense con to'
Reste avec toi !
Ya no compito
Je ne suis plus en compétition.
Dale replay y si quieres lo repito
Rejoue et si tu veux je répète.
Quedense con to'
Reste avec toi !
Im on my lane now
Je suis maintenant sur ma voie.
Abrí los ojos y vi, nothing was the same now
J'ai ouvert les yeux et j'ai vu, rien n'était plus pareil.
No vengo solo, vengo con el Rey now
Je ne viens pas seul, je viens avec le Roi maintenant.
Mi Dios va primero, por encima de la ley now
Mon Dieu passe en premier, au-dessus de la loi maintenant.
Esto es pa valientes, camina y si no lay down
C'est pour les courageux, marche et si tu ne veux pas, couche-toi.
¿Como este peón pudo ganar contra la reina?
Comment ce pion a-t-il pu gagner contre la reine ?
¡HEY NOW!
HEY MAINTENANT !
Aquí to' son panas
Ici, on est tous des potes.
To el mundo te llama
Tout le monde t'appelle.
Cuando ve que con tus mechas prenderán su llama
Quand il voit que tes mèches vont allumer sa flamme.
Dejemos el drama
Laissons le drame.
No busques la fama
Ne recherche pas la célébrité.
Pues el público te quiere pero no te ama
Car le public te veut, mais ne t'aime pas.
Aquí to' son panas
Ici, on est tous des potes.
To el mundo te llama
Tout le monde t'appelle.
Cuando ve que con tus mechas prenderán su llama
Quand il voit que tes mèches vont allumer sa flamme.
Consegui a mi dama
J'ai trouvé ma chérie.
Y con letra sana
Et avec des paroles saines.
Team no sleep como que no compramos cama
L'équipe ne dort pas, comme si on n'achetait pas de lit.
Quedense con to'
Reste avec toi !
Que no lo quiero
Je ne le veux pas.
Antes buscaba la fama y dinero
Avant, je recherchais la gloire et l'argent.
Ahora
Maintenant.
Quedense con to'
Reste avec toi !
Que no lo quiero
Je ne le veux pas.
Ya no me afano por ser el primero
Je ne me bats plus pour être le premier.
Ahora
Maintenant.
Quedense con to'
Reste avec toi !
Que no lo quiero
Je ne le veux pas.
Antes buscaba la fama y dinero
Avant, je recherchais la gloire et l'argent.
Ahora
Maintenant.
Quedense con to'
Reste avec toi !
Que no lo quiero
Je ne le veux pas.
Ya no me afano por ser el primero
Je ne me bats plus pour être le premier.
TOMMY
TOMMY
Yo no quiero na NANANA
Je ne veux rien NANANA.
Quiero bendecir a mi mama
Je veux bénir ma maman.
Ver mi papa
Voir mon papa.
Quiero moverme palante ma
Je veux avancer, maman.
Y progresar
Et progresser.
Yo quiero ver el mundo cambiar
Je veux voir le monde changer.
Yo quiero paz
Je veux la paix.
Las bendiciones que yo quiero no se puede aguantar
Les bénédictions que je veux ne peuvent pas être contenues.
Solo me enfoco en el padre y él se encargará
Je me concentre juste sur le Père et il s'en chargera.
Yo se que pronto me visto de Prada
Je sais que je vais bientôt porter du Prada.
Pero primero déjame enfocarme en como esta mi alma
Mais d'abord, laisse-moi me concentrer sur l'état de mon âme.
Yo no duermo. I don't sleep
Je ne dors pas. I don't sleep.
Si me voy de vacaciones siguen detrás de
Si je pars en vacances, ils restent derrière moi.
Cuando se acabe el juego voy a ser MVP
Quand le jeu sera terminé, je serai MVP.
De la isla para el mundo donde esta este coqui
De l'île au monde, est ce coqui.
Rapapam como balas donde van no respetan
Rapapam comme des balles, elles vont, elles ne respectent pas.
Así es que yo vengo repartiendo chuleta
C'est comme ça que je viens en distribuant des côtelettes.
Todo lo que quiere es pa formar la careta
Tout ce que tu veux, c'est pour faire le clown.
Te canceló el Show Tommy Royale Mata Feka
J'annule le spectacle, Tommy Royale tue Feka.
Quedense con to'
Reste avec toi !
Que no lo quiero
Je ne le veux pas.
Antes buscaba la fama y dinero
Avant, je recherchais la gloire et l'argent.
Ahora
Maintenant.
Quedense con to'
Reste avec toi !
Que no lo quiero
Je ne le veux pas.
Ya no me afano por ser el primero
Je ne me bats plus pour être le premier.
Ahora
Maintenant.
Quedense con to'
Reste avec toi !
Que no lo quiero
Je ne le veux pas.
Antes buscaba la fama y dinero
Avant, je recherchais la gloire et l'argent.
Ahora
Maintenant.
Quedense con to'
Reste avec toi !
Que no lo quiero
Je ne le veux pas.
Ya no me afano por ser el primero
Je ne me bats plus pour être le premier.
Tommy,
Tommy,
Tommy
Tommy
Niko Eme
Niko Eme
N I K O E M E
N I K O E M E
Niko Eme, Cardec and me!
Niko Eme, Cardec et moi !





Writer(s): Bryan Miguel Aponte, Hector Argenis Calvo Camacho Aka Niko Eme


Attention! Feel free to leave feedback.