Niko Moon - MONEY CAN'T BUY - translation of the lyrics into German

MONEY CAN'T BUY - Niko Moontranslation in German




MONEY CAN'T BUY
WAS GELD NICHT KAUFEN KANN
I got everything that money can't buy
Ich hab' alles, was Geld nicht kaufen kann
A fishing hole and a Friday night
Einen Angelplatz und einen Freitagabend
A million bright stars up in the sky
Millionen helle Sterne oben am Himmel
I got everything that money can't buy
Ich hab' alles, was Geld nicht kaufen kann
A down home girl sitting to my left
Ein bodenständiges Mädchen sitzt links von mir
Bonfire smoke with some real good friends
Lagerfeuerrauch mit echt guten Freunden
I ain't got a lot but I don't mind
Ich hab' nicht viel, aber das macht mir nichts aus
I got everything, that money can't
Ich hab' alles, was Geld nicht
Ain't got that new truck
Hab' nicht diesen neuen Truck
Ain't got them red wings
Hab' nicht diese roten Stiefel
But I can play you anything on a six string
Aber ich kann dir alles auf 'ner Sechssaitigen spielen
I ain't got that penthouse
Ich hab' nicht dieses Penthouse
Up in that high rise
Oben in diesem Hochhaus
But I take ya cloud 9
Aber ich bring' dich auf Wolke Sieben
Up in these tall tall pines
Oben in diesen hohen, hohen Kiefern
Ain't no dollar sign on a good time
Es gibt kein Dollarzeichen auf 'ner guten Zeit
I just need a gravel road and a slow ride
Ich brauch' nur einen Schotterweg und eine langsame Fahrt
Tip it back and sip it, It's that easy living, ain't a thang in this world that I'm missing
Kipp's zurück und nipp dran, das ist das einfache Leben, es gibt nichts auf dieser Welt, das mir fehlt
I got everything that money can't buy
Ich hab' alles, was Geld nicht kaufen kann
A fishin hole and a Friday night
Einen Angelplatz und einen Freitagabend
A million bright stars up in the sky
Millionen helle Sterne oben am Himmel
I got everything that money can't buy
Ich hab' alles, was Geld nicht kaufen kann
A down home girl sitting to my left
Ein bodenständiges Mädchen sitzt links von mir
Bonfire smoke and with some real good friends
Lagerfeuerrauch und mit echt guten Freunden
I ain't got a lot but i dont mind
Ich hab' nicht viel, aber das macht mir nichts aus
I got everything, everything money can't buy
Ich hab' alles, alles, was Geld nicht kaufen kann
Don't need no PJ
Brauch' keinen Privatjet
Ain't got no wake boat
Hab' kein Wakeboard-Boot
But I can still drift away drift away on a lake float
Aber ich kann immer noch davontreiben, davontreiben auf 'ner Luftmatratze auf dem See
Tip it back and sip it, It's that easy living, ain't a thang in this world that I'm missing cause
Kipp's zurück und nipp dran, das ist das einfache Leben, es gibt nichts auf dieser Welt, das mir fehlt, denn
I got everything that money can't buy
Ich hab' alles, was Geld nicht kaufen kann
A fishin hole and a Friday night
Einen Angelplatz und einen Freitagabend
A million bright stars up in the sky
Millionen helle Sterne oben am Himmel
I got everything that money can't buy
Ich hab' alles, was Geld nicht kaufen kann
A down home girl sitting to my left
Ein bodenständiges Mädchen sitzt links von mir
Bonfire smoke and with some real good friends
Lagerfeuerrauch und mit echt guten Freunden
I ain't got a lot but i dont mind
Ich hab' nicht viel, aber das macht mir nichts aus
I got everything, everything money can't buy
Ich hab' alles, alles, was Geld nicht kaufen kann
Ain't no dollar sign on a good time
Es gibt kein Dollarzeichen auf 'ner guten Zeit
I just need a gravel road and a slow ride
Ich brauch' nur einen Schotterweg und eine langsame Fahrt
Tip it back and sip it, It's that easy living, ain't a thang in this world that I'm missing
Kipp's zurück und nipp dran, das ist das einfache Leben, es gibt nichts auf dieser Welt, das mir fehlt
Cause I got everything that money can't buy
Denn ich hab' alles, was Geld nicht kaufen kann
A fishin hole and a Friday night
Einen Angelplatz und einen Freitagabend
A million bright stars up in the sky
Millionen helle Sterne oben am Himmel
I got everything that money can't buy
Ich hab' alles, was Geld nicht kaufen kann
A down home girl sitting to my left
Ein bodenständiges Mädchen sitzt links von mir
Bonfire smoke where the black top ends
Lagerfeuerrauch, wo der Asphalt endet
I ain't got a lot but i dont mind
Ich hab' nicht viel, aber das macht mir nichts aus
I got everything, everything money can't buy
Ich hab' alles, alles, was Geld nicht kaufen kann





Writer(s): Niko Moon, David J Tomasek, Danny Majic


Attention! Feel free to leave feedback.