Niko Moon - MONEY CAN'T BUY - translation of the lyrics into Russian

MONEY CAN'T BUY - Niko Moontranslation in Russian




MONEY CAN'T BUY
ЗА ДЕНЬГИ НЕ КУПИШЬ
I got everything that money can't buy
У меня есть всё, что за деньги не купишь
A fishing hole and a Friday night
Место для рыбалки и пятничный вечер
A million bright stars up in the sky
Миллион ярких звезд в небесах
I got everything that money can't buy
У меня есть всё, что за деньги не купишь
A down home girl sitting to my left
Простая девчонка сидит слева от меня
Bonfire smoke with some real good friends
Дым костра с отличными друзьями
I ain't got a lot but I don't mind
У меня немного, но я не парюсь
I got everything, that money can't
У меня есть всё, что за деньги не...
Ain't got that new truck
Нет у меня того нового пикапа
Ain't got them red wings
Нет у меня тех ботинок Ред Винг
But I can play you anything on a six string
Но я могу сыграть тебе что угодно на шестиструнке
I ain't got that penthouse
Нет у меня того пентхауса
Up in that high rise
Наверху в той высотке
But I take ya cloud 9
Но я подниму тебя на седьмое небо
Up in these tall tall pines
Здесь, среди этих высоких-высоких сосен
Ain't no dollar sign on a good time
Нет ценника у хорошего времени
I just need a gravel road and a slow ride
Мне просто нужна гравийка и медленная поездка
Tip it back and sip it, It's that easy living, ain't a thang in this world that I'm missing
Опрокинь да глотни, это та самая легкая жизнь, нет в этом мире ничего, чего бы мне не хватало
I got everything that money can't buy
У меня есть всё, что за деньги не купишь
A fishin hole and a Friday night
Место для рыбалки и пятничный вечер
A million bright stars up in the sky
Миллион ярких звезд в небесах
I got everything that money can't buy
У меня есть всё, что за деньги не купишь
A down home girl sitting to my left
Простая девчонка сидит слева от меня
Bonfire smoke and with some real good friends
Дым костра, да с отличными друзьями
I ain't got a lot but i dont mind
У меня немного, но я не парюсь
I got everything, everything money can't buy
У меня есть всё, всё, что за деньги не купишь
Don't need no PJ
Не нужен мне частный самолет
Ain't got no wake boat
Нет у меня катера для вейкборда
But I can still drift away drift away on a lake float
Но я все еще могу уплыть, уплыть на надувном матрасе по озеру
Tip it back and sip it, It's that easy living, ain't a thang in this world that I'm missing cause
Опрокинь да глотни, это та самая легкая жизнь, нет в этом мире ничего, чего бы мне не хватало, потому что
I got everything that money can't buy
У меня есть всё, что за деньги не купишь
A fishin hole and a Friday night
Место для рыбалки и пятничный вечер
A million bright stars up in the sky
Миллион ярких звезд в небесах
I got everything that money can't buy
У меня есть всё, что за деньги не купишь
A down home girl sitting to my left
Простая девчонка сидит слева от меня
Bonfire smoke and with some real good friends
Дым костра, да с отличными друзьями
I ain't got a lot but i dont mind
У меня немного, но я не парюсь
I got everything, everything money can't buy
У меня есть всё, всё, что за деньги не купишь
Ain't no dollar sign on a good time
Нет ценника у хорошего времени
I just need a gravel road and a slow ride
Мне просто нужна гравийка и медленная поездка
Tip it back and sip it, It's that easy living, ain't a thang in this world that I'm missing
Опрокинь да глотни, это та самая легкая жизнь, нет в этом мире ничего, чего бы мне не хватало
Cause I got everything that money can't buy
Потому что у меня есть всё, что за деньги не купишь
A fishin hole and a Friday night
Место для рыбалки и пятничный вечер
A million bright stars up in the sky
Миллион ярких звезд в небесах
I got everything that money can't buy
У меня есть всё, что за деньги не купишь
A down home girl sitting to my left
Простая девчонка сидит слева от меня
Bonfire smoke where the black top ends
Дым костра там, где кончается асфальт
I ain't got a lot but i dont mind
У меня немного, но я не парюсь
I got everything, everything money can't buy
У меня есть всё, всё, что за деньги не купишь





Writer(s): Niko Moon, David J Tomasek, Danny Majic


Attention! Feel free to leave feedback.