Lyrics and translation Niko Moon - SOMEWHERE SOUTH OF HERE

SOMEWHERE SOUTH OF HERE

I think we could use a couple umbrella beach chairs
And some waves in our ray ban view
Got a little overtime money that I saved up
Oughta get us by for a week or two

I wanna see the sun settin' on you
We can get some tan line tattoos
Drop a lime in a made in Mexico beer
Somewhere south of here

There's a white sand beach just waitin'
A hammock tied to some palm trees swayin'
We can listen to the white caps breakin'
Me and the salt air kissin' on you
Sippin' beach bar margaritas
Whatcha say little senorita
It's about island time we disappear
Somewhere south of here

It's about a 3 hour flight to the islands
And a 7 hour drive to the coast
As long as it's blue on a map I'm good with it
Baby let's go
Somewhere south of here

There's a white sand beach just waitin'
A hammock tied to some palm trees swayin'
We can listen to the white caps breakin'
Me and the salt air kissin' on you
Sippin' beach bar margaritas
Whatcha say little senorita
It's about island time we disappear
Somewhere south of here
Somewhere south of here

There's a white sand beach just waitin'
Hammock tied to some palm trees swayin'
We can listen to the white caps breakin'
Me and the salt air kissin' on you
Sippin' beach bar margaritas
Whatcha say little senorita
It's about island time we disappear
Somewhere south of here
Somewhere south of here
Somewhere south of here

ГДЕ-ТО НА ЮГ ОТСЮДА

Думаю, нам бы не помешали пара пляжных шезлонгов с зонтиками
И чтобы волны плескались в поле зрения наших Ray-Ban
Я немного припас денег за переработку
Должно хватить нам на недельку-другую

Хочу увидеть, как солнце садится, лаская тебя своими лучами
Можем украсить себя загаром, как татуировками
Бросить лайм в мексиканское пиво
Где-то на юг отсюда

Там ждет нас белоснежный пляж
Гамак, раскачивающийся меж пальм
Мы будем слушать шум разбивающихся волн
И я буду целовать тебя, пока соленый воздух ласкает твои волосы
Потягивая маргариту в пляжном баре
Что скажешь, моя маленькая сеньорита?
Пора нам на остров, скрыться ото всех
Где-то на юг отсюда

До островов лететь часа 3
А до побережья ехать 7 часов
Давай просто найдем на карте что-нибудь синее, мне все равно
Детка, поехали
Куда-нибудь на юг отсюда

Там ждет нас белоснежный пляж
Гамак, раскачивающийся меж пальм
Мы будем слушать шум разбивающихся волн
И я буду целовать тебя, пока соленый воздух ласкает твои волосы
Потягивая маргариту в пляжном баре
Что скажешь, моя маленькая сеньорита?
Пора нам на остров, скрыться ото всех
Где-то на юг отсюда
Где-то на юг отсюда

Там ждет нас белоснежный пляж
Гамак, раскачивающийся меж пальм
Мы будем слушать шум разбивающихся волн
И я буду целовать тебя, пока соленый воздух ласкает твои волосы
Потягивая маргариту в пляжном баре
Что скажешь, моя маленькая сеньорита?
Пора нам на остров, скрыться ото всех
Где-то на юг отсюда
Где-то на юг отсюда
Где-то на юг отсюда