Niko Moon - STRANGE TIMES - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Niko Moon - STRANGE TIMES




STRANGE TIMES
One day you're here
Однажды ты здесь
One day you're not
Однажды ты не
Why we gon' waste time we ain't got?
Почему мы собираемся тратить время, которого у нас нет?
I ain't no, I ain't no
Я не нет, я не нет
You can't turn on that 5 o'clock
Вы не можете включить эти 5 часов
Without thinking that sky's gonna drop
Не думая, что небо упадет
But it ain't no, least I don't think so
Но это не так, по крайней мере, я так не думаю.
'Cause the bad news never ends
Потому что плохие новости никогда не заканчиваются
But the good thing is
Но хорошо то, что
I got you
понял тебя
And we got friends
И у нас появились друзья
To get us through livin' in
Чтобы помочь нам пережить жизнь в
Strange times
Странные времена
With stranger people
С незнакомыми людьми
I swear somebody keeps movin'
Клянусь, кто-то продолжает двигаться
That line 'tween good and evil
Эта линия между добром и злом
Yeah the world's gone crazy
Да, мир сошел с ума
But I ain't goin' with it
Но я не пойду на это
Keep my mind on mindin' my business
Продолжаю думать о своих делах
'Cause life's too short to not enjoy the ride
Потому что жизнь слишком коротка, чтобы не наслаждаться поездкой
We're livin' in strange times
Мы живем в странные времена
Strange times
Странные времена
One breath in
Один вдох
One breath out
Один выдох
Only so much I can worry about
Только так я могу беспокоиться о
So I ain't no, I ain't no
Так что я не нет, я не нет
Just gotta learn how to let it roll
Просто нужно научиться позволять этому катиться
Sit back, don't try to control
Расслабьтесь, не пытайтесь контролировать
Whatcha can't nah
Что ты не можешь, нет
So I ain't nah
Так что я не нах
'Cause the bad news never ends
Потому что плохие новости никогда не заканчиваются
But the good thing is
Но хорошо то, что
You got me
Ты поймал меня
And we got friends
И у нас появились друзья
To get us through livin' in
Чтобы помочь нам пережить жизнь в
Strange times
Странные времена
With stranger people
С незнакомыми людьми
I swear somebody keeps movin'
Клянусь, кто-то продолжает двигаться
That line 'tween good and evil
Эта линия между добром и злом
Yeah the world's gone crazy
Да, мир сошел с ума
But I ain't goin' with it
Но я не пойду на это
Keep my mind on mindin' my business
Продолжаю думать о своих делах
'Cause life's too short to not enjoy the ride
Потому что жизнь слишком коротка, чтобы не наслаждаться поездкой
We're living in strange times
Мы живем в странные времена
Strange times
Странные времена
Strange times
Странные времена
To be strangers
Быть чужими
So raise a glass and let's all laugh
Так поднимите бокал и давайте все посмеемся.
In the face of danger
Перед лицом опасности
In these strange times
В эти странные времена
With stranger people
С незнакомыми людьми
I swear somebody keeps movin'
Клянусь, кто-то продолжает двигаться
That line 'tween good and evil
Эта линия между добром и злом
Yeah the world's gone crazy
Да, мир сошел с ума
But I ain't goin' with it
Но я не пойду на это
Keep my mind on mindin' my business
Продолжаю думать о своих делах
'Cause life's too short to not enjoy the ride
Потому что жизнь слишком коротка, чтобы не наслаждаться поездкой
We're living in strange times
Мы живем в странные времена
Strange times, strange times
Странные времена, странные времена
Strange times, strange times
Странные времена, странные времена





Writer(s): Bobby Pinson, Niko Moon, Benjamin David Burgess


Attention! Feel free to leave feedback.