Lyrics and translation Niko Pandetta feat. Guè Pequeno - Glock e Diamanti (Feat. Guè Pequeno)

Glock e Diamanti (Feat. Guè Pequeno)

Giuro, vulev sul a te, sulament a te
Però ′sta vit loc è bell e sto alla mercé
Correnn 'int a na Mercedes, i vetri fumè
Pure si vac troppo forte vuò venì cu ′mme
Matante cose nun e saij, no tu non e saij
Dint' a nuttat scura nuij fujenn int'a sti guai
Sulla mia guancia il tuo rossetto e in tasca c′ho una Glock
E ci guardamm dint a l′uocchie però stamm accort
E voglio dice a verità nata vot ancor
Tropp bugij comm'e ferite apert dint ′o cor
Pe' te sta vit mij è sbagliata, è come n′ossessione
Pe 'me st′ammor malato, ti giuro, è malammore

Ma nuij si stamm lontan, tu stai 'bon perché
E te vuliss diman semp vicin a me
Si nun ce stai a colpa è sul a mij
Gli sbagli sono tanti
Ho fatto una rapina e ti regalerò i diamanti
E si me sent sul prov a te chiammà
Ma tu non me rispunn allora lass sta
Te giur ca staser te voglio sentì
Proiettili e cuori infranti
In testa solo i contanti
La glock e i diamanti, ya

A 250 su costiera amalfitana
Il mio cuore come il motore del Bentley scalpitava
Non ti tolgo dalla mente, ci siamo lasciati ingiustamente
Come i carcerati
Vorrei che mi rivalutassi come un Rolex Pepsi
Non basterebbe che ti scrivessi anche mille pezzi
Potremmo fare shopping senza guardare i prezzi
Non sono un santo, ma a Santorini, sul mare in jetski
Ti feci una promessa, la G è stampata sopra ogni panetta
Sono vero sulla traccia e in faccia, frà, come Pandetta (Real)
Fanculo una Beretta, ho una Glock per fare il colpo e poi portarti in vetta

Ma nuij si stamm lontan, tu stai 'bon perché
E te vuliss diman semp vicin a me
Si nun ce stai a colpa è sul a mij
Gli sbagli sono tanti
Ho fatto una rapina e ti regalerò i diamanti
E si me sent sul prov a te chiammà
Ma tu non me rispunn allora lass sta
Te giur ca staser te voglio sentì
Proiettili e cuori infranti
In testa solo i contanti
La glock e i diamanti, ya

La glock e i diamanti, ya
La glock e i diamanti, ya

Glock and Diamonds (Feat. Guè Pequeno)

I swear, I want to be with you, only you
But this life is crazy and I'm at the mercy of it
Driving in a Mercedes, the windows are smoked
Even if you go too fast, you want to come with me
There are so many things you don't know, you don't know
In the dark night, we run into trouble
Your lipstick on my cheek and a Glock in my pocket
And we look into each other's eyes but we're careful
And I want to tell the truth, even again
Too many lies are like open wounds in the heart
For you, my life is wrong, it's like an obsession
For me, this sick love, I swear, is a bad love

But we're far apart, you're fine because
And I still want to be close to me
If you're not there, it's my fault
There are so many mistakes
I robbed a place and I'll give you the diamonds
And if I feel bad, I'll try to call you
But if you don't answer me, then leave it
I swear I want to hear from you tonight
Bullets and broken hearts
Only cash in my head
The glock and the diamonds, yeah

At 250 on the Amalfi Coast
My heart was racing like the engine of the Bentley
I can't get you out of my mind, we broke up unjustly
Like prisoners
I wish you would reconsider me like a Rolex Pepsi
It wouldn't be enough for me to write you a thousand pieces
We could go shopping without looking at the prices
I'm not a saint, but in Santorini, on the sea in a jetski
I made you a promise, the G is printed on every loaf
I'm real on the track and in the face, brother, like Pandetta (Real)
Fuck a Beretta, I have a Glock to make the shot and then take you to the top

But we're far apart, you're fine because
And I still want to be close to me
If you're not there, it's my fault
There are so many mistakes
I robbed a place and I'll give you the diamonds
And if I feel bad, I'll try to call you
But if you don't answer me, then leave it
I swear I want to hear from you tonight
Bullets and broken hearts
Only cash in my head
The glock and the diamonds, yeah

The glock and the diamonds, yeah
The glock and the diamonds, yeah