Lyrics and translation Niko Pandetta feat. Skinny - Le Sirene

Le Sirene

Scappiamo dalle sirene
Le sirene della polizia
Pchhe giur a colp nun è mij
Si so crisciut sul miezz a vij
Tu
Me tradit p trenta dnar
Sti segret me port ind a bar
Chesta vit è tropp esagerat
C facess nu documentarj
Miezz a vij alluccn de balcun
Uagliun nun so crisciut e s sentn coccherun
E stann ancor dint o vic
Addo vennevm o fumm
E chiagnene angor si n'tenen e sord e restn a digiun
Ya
Baby mett e contant ind e collant
Sal sul ngopp e machin important
Ven cu me ca scappam da volant
E po fa ammor tutt a nott
Giur ca nun e mai stanc
No
Andiamo via
Sento le sirene sotto casa mia
Luci blu che illuminano zona mia
Corriamo che sta arrivando la polizia, yah
Scappiamo dalle sirene
Le sirene della polizia
Pchhe giur a colp nun è mij
Si so crisciut sul miezz a vij

Le sirene fanno
Nino nino nino
Sotto casa fanno
Nino nino nino
A catania fanno
Nino nino nino
A librino fanno
Nino nino nino

Scappiamo dalle sirene
Questa vita la prendiamo come viene
Luci blu ci fanno correre in quartiere
Ma non ho mai parlato ad un carabiniere
Eh, eh
Io sono carico carico
Scompariamo in un attimo
Faccio panico panico
Insieme a Niko su un attico
Questi infami ci guardano
Ma non ci prenderanno
Avevo zero nel piatto
Mo mangio tutto quanto
Ma dio
Non manderà nessuno a salvarci
Nati in guerra come dei soldati
Nei tribunali siamo giudicati
Ye
Scappiamo dalle sirene
Le sirene della polizia
Ma ti giuro non è colpa mia
Se son cresciuto male in questa via

Le sirene fanno
Nino nino nino
Sotto casa fanno
Nino nino nino
A catania fanno
Nino nino nino
A librino fanno
Nino nino nino

Le sirene fanno
Nino nino nino
Sotto casa fanno
Nino nino nino
Ma io sono ancora
In giro giro giro
A catania fanno
Nino nino nino

Сирены

Давай убежим от сирен
Сирен полицейских машин
Потому что, клянусь, виноват не я
Я просто вырос на улице
Ты
Предал меня за тридцать монет
Эти секреты я несу с собой в могилу
Эта жизнь слишком сумасшедшая
Я бы снял про неё документальный фильм
На улицах шумит толпа с балконов
Пацаны, которые не выросли и чувствуют себя крутыми
И всё ещё сидят в нашем квартале
Где мы торговали наркотиками
И теперь они плачут, что у них нет денег и они голодают
Малышка
Спрячь деньги в колготки
Садись в дорогую машину
Поехали со мной, мы убежим от патруля
И потом мы будем заниматься любовью всю ночь
Клянусь, ты никогда не устанешь
Нет
Давай уезжать
Я слышу сирены возле моего дома
Синие огни освещают мой район
Бежим, пока не приехали полицейские, ага
Давай убежим от сирен
Сирен полицейских машин
Потому что, клянусь, виноват не я
Я просто вырос на улице

Сирены поют
Нино, Нино, Нино
Возле дома поют
Нино, Нино, Нино
В Катании поют
Нино, Нино, Нино
В Либрино поют
Нино, Нино, Нино

Давай убежим от сирен
Мы принимаем эту жизнь такой, какая она есть
Синие огни заставляют нас бежать по району
Но я никогда не разговаривал с полицейским
Эй, эй
Я заряжен до краёв
Мы исчезнем в мгновение ока
Я навожу панику, панику
Вместе с Нико на чердаке
Эти негодяи следят за нами
Но они нас не поймают
У меня не было ничего на тарелке
Теперь я ем всё, что хочу
Боже
Он никого не пришлёт нас спасать
Мы рождены в войне, как солдаты
В судах нас судят
Йе
Давай убежим от сирен
Сирен полицейских машин
Но я клянусь, это не моя вина
Что я вырос таким на этой улице

Сирены поют
Нино, Нино, Нино
Возле дома поют
Нино, Нино, Нино
В Катании поют
Нино, Нино, Нино
В Либрино поют
Нино, Нино, Нино

Сирены поют
Нино, Нино, Нино
Возле дома поют
Нино, Нино, Нино
Но я всё ещё
Брожу, брожу, брожу
В Катании поют
Нино, Нино, Нино