Lyrics and translation Niko Pandetta - 'Nu pate latitante

'Nu pate latitante

Niko: Ciao mo ven′n la
Pcche so stat addu me
Fors ma vist qualcuno
Quand o pacc re panni so vnut a purtà
Gianni: No nun è stat accussi (No nun è stat accussi)
Sacc ij qual'e a verità (Sacc ij qual′è a verità)
(?) un amico mio caro me vnut a truvà

Niko: 4 ann latitant mo torn nde cancell ma nun t fa problem pcche mo
Ca c stong ij nun perd nient o sacc chi ha parlat mo o
Vac a truva a cas e si nun o trov arind pens chiamm l'avvocat
Gianni: Nun song chiu latitante cu figlm è cumbagn magg fidat è
Chillu (?) ca primm ha mangiat e aropp se pentit mo chius nde
Cancelle chi sa p quand tiemb s le
Scigliut arind pigl tu o post e papà
Niko: La dind a ogni semmane p vre a mamma mij ca so 4 ann papà ca
Nun t ver e nun t pò abbraccia so
Figlj e latitante figlij e nu latitantee

Niko: Scrivi nun m abbanduna (E c mo dic a fa papà)
Ogni giorno però
Nuje simm a stessa persona simm n'unica
Cosa simm uguale io e te (Simme uguale ij e te)

Niko: 4 ann latitant mo torn nde cancell ma nun t fa problem pcche mo
Ca c stong ij nun perd nient o sacc chi ha parlat mo o
Vac a truva a cas e si nun o trov arind pens chiamm l′avvocat
Gianni: Nun song chiu latitante cu figlm è cumbagn magg fidat è
Chillu (?) ca primm ha mangiat e aropp se pentit mo chius nde
Cancelle chi sa p quand tiemb s le
Scigliut arind pigl tu o post e papà
Niko: La dind a ogni semmane p vre a mamma mij ca so 4 ann papà ca
Nun t ver e nun t pò abbraccia so
Figlj e latitante figlij e nu latitantee

- Ну, паштет по-латитански

Niko: Ciao mo ven′n la
Pcche so stat addu me
Fors ma vist qualcuno
Quand o pacc re panni so vnut a purtà
Gianni: No nun è stat accussi (No nun è stat accussi)
Sacc ij qual'e a verità (Sacc ij qual′è a verità)
(?) un amico mio caro me vnut a truvà

Niko: 4 ann latitant mo torn nde cancell ma nun t fa problem pcche mo
Ca c stong ij nun perd nient o sacc chi ha parlat mo o
Vac a truva a cas e si nun o trov arind pens chiamm l'avvocat
Gianni: Nun song chiu latitante cu figlm è cumbagn magg fidat è
Chillu (?) ca primm ha mangiat e aropp se pentit mo chius nde
Cancelle chi sa p quand tiemb s le
Scigliut arind pigl tu o post e papà
Niko: La dind a ogni semmane p vre a mamma mij ca so 4 ann papà ca
Nun t ver e nun t pò abbraccia so
Figlj e latitante figlij e nu latitantee

Niko: Scrivi nun m abbanduna (E c mo dic a fa papà)
Ogni giorno però
Nuje simm a stessa persona simm n'unica
Cosa simm uguale io e te (Simme uguale ij e te)

Niko: 4 ann latitant mo torn nde cancell ma nun t fa problem pcche mo
Ca c stong ij nun perd nient o sacc chi ha parlat mo o
Vac a truva a cas e si nun o trov arind pens chiamm l′avvocat
Gianni: Nun song chiu latitante cu figlm è cumbagn magg fidat è
Chillu (?) ca primm ha mangiat e aropp se pentit mo chius nde
Cancelle chi sa p quand tiemb s le
Scigliut arind pigl tu o post e papà
Niko: La dind a ogni semmane p vre a mamma mij ca so 4 ann papà ca
Nun t ver e nun t pò abbraccia so
Figlj и беглец сыновьяj и nu latitantee