Niko Pandetta - Range rover blu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Niko Pandetta - Range rover blu




Range rover blu
Range Rover Bleu
Ariba
Ariba
Esagerat quand scinn in miezz a vi'
C’est exagéré quand tu es au milieu de nous
Nun teng nient arret teng sul a polizì
Je n’ai rien à craindre, seul la police
Penza a sti soldi, già sti soldi song a vita mi
Pense à cet argent, cet argent est ma vie
Penz a purtà nsiem cu mme tutte cumpagn mij
Pense à amener tous mes amis avec moi
E poi st'infam port rind a nu caricator
Et puis ce salaud ramène un chargeur
E ci sta nu milione rind a sta ventiquattrore
Il y a un million dans cette montre
Nu par e scarp nov almen ogni 24 ore
Une paire de nouvelles chaussures au moins toutes les 24 heures
M fum nu milion si manc l'ispirazione
Je suis un million même sans inspiration
Fratm ca plata rint a borz Vuitton
Frère, l’argent dans le portefeuille Vuitton
T'hai tirat tropp bianc e a nott nun t'addorm
Tu as fumé trop de blanc et tu ne dors pas la nuit
Mamacita vol natr par e scarp nov
Mamacita veut une nouvelle paire de chaussures
Questi sono i conti no chiù fatt ne parol
Ce sont les comptes, pas plus de factures ou de paroles
Range Rover Blu-u
Range Rover Bleu-u
Sul p staser poi riman, scegli tu-u
Sur elle ce soir, tu peux rester, tu choisis-u
Audi, Maserati, Mercedes, BMW-u
Audi, Maserati, Mercedes, BMW-u
Stai senza pensier già non pensi nient chiu-u
Tu es sans soucis, tu ne penses plus à rien-u
Non pensi nient chiu-u chiu-u
Tu ne penses plus à rien-u chiu-u
Ci portam chil, o frat, me ne facc quattro
On les emmène là-bas, mon frère, j’en ai quatre
C fai foc, teng e sett vit com e gatt
Tu fais du feu, j’ai sept vies comme les chats
Nun m'mport e nent e voi ca mo facc o cantant
Je ne me soucie pas de vous, je suis maintenant un chanteur
Da quand cantav Tommy Riccio "O Latitant"
Depuis que Tommy Riccio chantait "O Latitant"
Nguoll a me, profumato di Chanel
Rentre dans mes bras, parfumé de Chanel
Gir p tutt' o quartier, Gucci nov tutt e ser
J’erre dans le quartier, Gucci neuf tous les soirs
N'agg vist mai, agg vist e guai
Je n’ai jamais vu, j’ai vu des ennuis
Agg vist l'or toi ngopp o Panerai
J’ai vu ton or sur le Panerai
Fratm ca plata rint a borz Vuitton
Frère, l’argent dans le portefeuille Vuitton
T'hai tirat tropp bianc e a nott nun t'addorm
Tu as fumé trop de blanc et tu ne dors pas la nuit
Mamacita vol natr par e scarp nov
Mamacita veut une nouvelle paire de chaussures
Questi sono i conti no chiù fatt ne parol
Ce sont les comptes, pas plus de factures ou de paroles
Range Rover Blu-u
Range Rover Bleu-u
Sul p staser poi riman, scegli tu-u
Sur elle ce soir, tu peux rester, tu choisis-u
Audi, Maserati, Mercedes, BMW-u
Audi, Maserati, Mercedes, BMW-u
Stai senza pensier già non pensi nient chiu-u
Tu es sans soucis, tu ne penses plus à rien-u
Non pensi nient chiu-u
Tu ne penses plus à rien-u
Gir nto rion
Tourne dans le quartier
Nsiem ca uaglion
Avec les jeunes
Rispunn frmat?
Répondre formellement?
Range Rover Blu-u
Range Rover Bleu-u
Sul p staser poi riman, scegli tu-u
Sur elle ce soir, tu peux rester, tu choisis-u
Audi, Maserati, Mercedes, BMW-u
Audi, Maserati, Mercedes, BMW-u
Stai senza pensier già non pensi nient chiu-u
Tu es sans soucis, tu ne penses plus à rien-u
Non pensi nient chiu-u, chiu-u
Tu ne penses plus à rien-u, chiu-u





Writer(s): Giuseppe Giocondo, Vincenzo Pandetta


Attention! Feel free to leave feedback.