Niko Pandetta feat. Anthony - Spuogliete - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Niko Pandetta feat. Anthony - Spuogliete




Spuogliete
Undress
Nuot stasera ca sott a lun
Tonight under the moonlight
Mentr m vas comm è bell a c spuglia
As I kiss you, how wonderfully you undress
Poi chianu chian m sfior e man
Then slowly you touch my hand
Chis'uocchij tuoj comm fann arrvuta
How your eyes make me blush
P me si over a chiu bella guaglion ro munn
To me you are the most beautiful girl in the world
Cu te tutt è chiu sincer ma comm t vogl
With you everything is more sincere, how I desire you
Ancor spuogliete, ma quanta brivid
Undress again, but how many chills
M miett nguoll quann facimm ammor ij e te
It gives me goosebumps when we make love, you and I
Vogl sultant a te che frev si p me
I only want you who are crazy about me
Ogni mument t vuless ca vicin a me
Every moment I want you to be close to me
Fatt vasà ancor na vot
Let me kiss you again
Nun t fermà chiu e nu minut
Don't stop for a minute
Spuorcm e labbr mij cu chisti vas tuoj
Soak my lips with your kisses
Stanott ngopp o munn c stamm nuj
Tonight we are alone in the world
Nun t sapess cagnà cu nisciun
I couldn't trade you for anyone
Tu si divers si femmn over
You are different, you are a special woman
T'aggia parlà m manc e parol
I have to talk to you hands-free
Nun t vestr t vogl guardà annur
Don't dress, I want to look at you naked
So nammurat chest è a verità
I'm in love, that's the truth
T comm a me, m vuless spusà
Would you like to marry me, as I do you?
E chiù t guard e chiù e te m'annamor
And the more I look at you, the more I fall in love with you
Si sul tu a regin e stu cor
You are the only queen of this heart
Ancor spuogliete, ma quanta brivid
Undress again, but how many chills
M miett nguoll quann facimm ammor ij e te
It gives me goosebumps when we make love, you and I
Vogl sultant a te che frev si p me
I only want you who are crazy about me
Ogni mument t vuless ca vicin a me
Every moment I want you to be close to me
Fatt vasà ancor na vot
Let me kiss you again
Nun t fermà chiu e nu minut
Don't stop for a minute
Spuorcm e labbr mij cu chisti vas tuoj
Soak my lips with your kisses
Stanott ngopp o munn c stamm nuj
Tonight we are alone in the world
Famm sntì chiu fort stu calor
Make me feel this heat stronger
Si sto cu te m sent chiù sicur
If I'm with you, I feel safer
Strignem ancor rint e bracc toj
Hold me even tighter in your arms
Nun è pccat si c ramm e cor
It's not a sin if we love each other
Vien staser nun t n i
Come tonight, don't say no
Si tu m lass passamm nu wuaj
If you leave me, I'll suffer
Damm a te ca nun m stanc maj
Give yourself to me, I'll never get tired
Quanto ti amo forse non lo sai
How much I love you, you probably don't know
Ancor spuogliete, ma quanta brivid
Undress again, but how many chills
M miett nguoll quann facimm ammor ij e te
It gives me goosebumps when we make love, you and I
Vogl sultant a te che frev si p me
I only want you who are crazy about me
Ogni mument t vuless ca vicin a me
Every moment I want you to be close to me
Fatt vasà ancor na vot
Let me kiss you again
Nun t fermà chiu e nu minut
Don't stop for a minute
Spuorcm e labbr mij cu chisti vas tuoj
Soak my lips with your kisses
Stanott ngopp o munn c stamm nuj
Tonight we are alone in the world





Writer(s): Emanuele Marcellino, Vincenzo Pandetta


Attention! Feel free to leave feedback.