NikoMG - Im Not Fine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NikoMG - Im Not Fine




Im Not Fine
Je ne vais pas bien
I'm not fine yeah
Je ne vais pas bien, ouais
You don't give a fuck
Tu t'en fiches
And that tells a lot
Et ça en dit long
I'm not fine okay
Je ne vais pas bien, ok
Lost my chances
J'ai perdu mes chances
Never had one
Je n'en ai jamais eu
I cried like hell
J'ai pleuré comme une madeleine
And I took it all
Et j'ai tout encaissé
I don't even know
Je ne sais même pas
Why did it end
Pourquoi c'est fini
I don't want you to
Je ne veux pas que tu
Be in tears with me
Sois en larmes avec moi
You didn't want it
Tu ne le voulais pas
I still have it
Je l'ai encore
I'm not okay with this
Je ne suis pas d'accord avec ça
I'm not fine with this
Je ne vais pas bien avec ça
Yeah I'm so lost in my head
Ouais, je suis tellement perdu dans ma tête
With only one thing yeah
Avec une seule chose, ouais
So was it the truth or a lie
Alors, était-ce la vérité ou un mensonge ?
I guess I'm wrong again
Je suppose que j'ai encore tort
I though I was doing the right thing for you
Je pensais faire ce qui était bon pour toi
Hiding my feelings they don't know yeah
Cacher mes sentiments, ils ne savent pas, ouais
I'm so exhausted from this shit
Je suis tellement épuisé de cette merde
I'm not okay with this
Je ne suis pas d'accord avec ça
I'm not fine with this
Je ne vais pas bien avec ça
I'm not fine yeah
Je ne vais pas bien, ouais
You don't give a fuck
Tu t'en fiches
And that tells a lot
Et ça en dit long
I'm not fine okay
Je ne vais pas bien, ok
Lost my chances
J'ai perdu mes chances
Never had one
Je n'en ai jamais eu
I cried like hell
J'ai pleuré comme une madeleine
And I took it all
Et j'ai tout encaissé
I'm not fine yeah
Je ne vais pas bien, ouais
You don't give a fuck
Tu t'en fiches
And that tells a lot
Et ça en dit long
I'm not fine okay
Je ne vais pas bien, ok
Lost my chances
J'ai perdu mes chances
Never had one
Je n'en ai jamais eu
I cried like hell
J'ai pleuré comme une madeleine
And I took it all
Et j'ai tout encaissé
I'm not fine yeah
Je ne vais pas bien, ouais
You don't give a fuck
Tu t'en fiches
And that tells a lot
Et ça en dit long
I'm not fine okay
Je ne vais pas bien, ok
Lost my chances
J'ai perdu mes chances
Never had one
Je n'en ai jamais eu
I cried like hell
J'ai pleuré comme une madeleine
And I took it all
Et j'ai tout encaissé
I'm not fine yeah
Je ne vais pas bien, ouais
You don't give a fuck
Tu t'en fiches
And that tells a lot
Et ça en dit long
I'm not fine okay
Je ne vais pas bien, ok
Lost my chances
J'ai perdu mes chances
Never had one
Je n'en ai jamais eu
I cried like hell
J'ai pleuré comme une madeleine
And I took it all
Et j'ai tout encaissé





Writer(s): Urnul Batjargal


Attention! Feel free to leave feedback.