Lyrics and translation NikoMG - Lies

Lies

I'm all alone tonight
Cuz all I hear is just lies
My words they fly by
Through the ones that said bye
Going through this again
I just want them back
Going through all alone
I really need them back

They turn their back at me
To say that wasn't enough
Let me but my fake face on and
Pretend its all fine
I just cannot do this shit anymore
You just play with me cuz you lied all along

There so much pain living in head
The things that they said about got me afraid
Trying to get past from my past
Cuz I'm going alone on my own

You played me like game
They thought it was so lame
I was doing all fine
Until you came up
Fucked up that was
I was thinking all wrong
You took the advantage
They thought you were a savage

Trying to get up and stand still
Find my way up the hills
I was pushed away to the tip of it
They felt no guilt I was not surprised
When you said you were lying
I'll be on my graving laying

I'm all alone tonight
Cuz all I hear is just lies
My words they fly by
Through the ones that said bye
Going through this again
I just want them back
Going through all alone
I really need them back

They turn their back at me
To say that wasn't enough
Let me but my fake face on and
Pretend its all fine
I just cannot do this shit anymore
You just play with me cuz you lied all along

There so much pain living in head
The things that they said about got me afraid
Trying to get past from my past
Cuz I'm going alone on my own

Ложь

Я сегодня совсем один,
Ведь всё, что я слышу — лишь ложь.
Мои слова пролетают мимо,
Мимо тех, кто сказал "прощай".
Снова прохожу через это,
Я просто хочу, чтобы ты вернулась.
Прохожу через всё это в одиночестве,
Мне правда нужно, чтобы ты вернулась.

Ты отворачиваешься от меня,
Говоря, что этого было недостаточно.
Позволь мне надеть фальшивую маску и
Притвориться, что всё хорошо.
Я просто больше не могу с этим мириться,
Ты просто играешь со мной, потому что ты лгала всё это время.

Так много боли в моей голове,
То, что ты сказала, пугает меня.
Пытаюсь уйти от своего прошлого,
Потому что я иду один, сам по себе.

Ты играла со мной, как с игрушкой,
Они думали, что это так глупо.
У меня всё было хорошо,
Пока ты не появилась.
Это был провал,
Я всё неправильно понимал.
Ты воспользовалась ситуацией,
Они думали, что ты бессердечная.

Пытаюсь подняться и устоять,
Найти свой путь в гору.
Меня столкнули с вершины,
Они не чувствовали вины, я не удивился,
Когда ты сказала, что лгала.
Я буду лежать в своей могиле.

Я сегодня совсем один,
Ведь всё, что я слышу — лишь ложь.
Мои слова пролетают мимо,
Мимо тех, кто сказал "прощай".
Снова прохожу через это,
Я просто хочу, чтобы ты вернулась.
Прохожу через всё это в одиночестве,
Мне правда нужно, чтобы ты вернулась.

Ты отворачиваешься от меня,
Говоря, что этого было недостаточно.
Позволь мне надеть фальшивую маску и
Притвориться, что всё хорошо.
Я просто больше не могу с этим мириться,
Ты просто играешь со мной, потому что ты лгала всё это время.

Так много боли в моей голове,
То, что ты сказала, пугает меня.
Пытаюсь уйти от своего прошлого,
Потому что я иду один, сам по себе.