NikoMG - Soulless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NikoMG - Soulless




Soulless
Бездушная
The first thing that I saw
Первое, что я увидел,
Was a trap that I fell
Была ловушка, в которую я попал.
The things that not supposed happen
То, что не должно было случиться,
Got me pretty ill
Сделало меня больным.
You were laughing I was crying
Ты смеялась, я плакал,
You don't know how it feels
Ты не знаешь, каково это.
Fell down left out
Упал, остался один,
After you put a seal
После того, как ты поставила печать.
Yeah you said I was headless
Да, ты сказала, что я безголовый,
The things that you said to made me so helpless
Твои слова сделали меня таким беспомощным.
You took everything from me now I am heartless
Ты забрала у меня всё, теперь я бессердечный.
You were a demon because you are soulless
Ты была демоном, потому что ты бездушная.
Didn't care cuz I didn't knew the consequences
Мне было всё равно, потому что я не знал последствий.
I told you everything I know
Я рассказал тебе всё, что знаю.
The cost was my conscious
Ценой стало моё сознание.
They don't know this side of me
Они не знают этой моей стороны.
I will make them all speechless
Я заставлю их всех потерять дар речи.
Find me on my bed my body which is lifeless
Найди меня на моей кровати, моё тело безжизненно.
Yeah which is lifeless
Да, безжизненно.
Drained it all out
Всё высосано
By a witch in the hallway
Ведьмой в коридоре.
All you cool people
Все вы, крутые люди,
I want you all away
Я хочу, чтобы вы все ушли.
I hope you listened to what I said
Надеюсь, вы услышали, что я сказал.
Trying to but myself together
Пытаюсь собрать себя по кусочкам.
I don't know if you should let her
Я не знаю, стоит ли тебе позволять ей
Go away with your heart later
Уйти с твоим сердцем позже.
So much pain inside, don't lose it
Столько боли внутри, не теряй его.
Sometimes you just got to lose it
Иногда нужно просто потерять его.
Sometimes you got to say bye
Иногда нужно просто сказать «прощай».
Someone have to get it bad
Кто-то должен пережить это плохо,
So we all know that your sad
Чтобы мы все знали, что тебе грустно.
The first thing that I saw
Первое, что я увидел,
Was a trap that I fell
Была ловушка, в которую я попал.
The things that not supposed happen
То, что не должно было случиться,
Got me pretty ill
Сделало меня больным.
You were laughing I was crying
Ты смеялась, я плакал,
You don't know how it feels
Ты не знаешь, каково это.
Fell down left out
Упал, остался один,
After you put a seal
После того, как ты поставила печать.
Yeah you said I was headless
Да, ты сказала, что я безголовый,
The things that you said to made me so helpless
Твои слова сделали меня таким беспомощным.
You took everything from me now I am heartless
Ты забрала у меня всё, теперь я бессердечный.
You were a demon because you are soulless
Ты была демоном, потому что ты бездушная.
Didn't care cuz I didn't knew the consequences
Мне было всё равно, потому что я не знал последствий.
I told you everything I know
Я рассказал тебе всё, что знаю.
The cost was my conscious
Ценой стало моё сознание.
They don't know this side of me
Они не знают этой моей стороны.
I will make them all speechless
Я заставлю их всех потерять дар речи.
Find me on my bed my body which is lifeless
Найди меня на моей кровати, моё тело безжизненно.





Writer(s): Urnul Batjargal


Attention! Feel free to leave feedback.