NikoMG - Twin Stars - translation of the lyrics into French

Twin Stars - NikoMGtranslation in French




Twin Stars
Étoiles Jumelles
Twin stars in the sky
Deux étoiles jumelles dans le ciel
Twin stars in the sky (ay ay)
Deux étoiles jumelles dans le ciel (ay ay)
Twin stars in the sky spelling out your name, shining bright (oh)
Deux étoiles jumelles dans le ciel épelant ton nom, brillant de mille feux (oh)
I fell in love just to feel something (feel something)
Je suis tombé amoureux juste pour ressentir quelque chose (ressentir quelque chose)
I fell in love just to uh ay
Je suis tombé amoureux juste pour uh ay
I fell in love with who loves them blue faces
Je suis tombé amoureux de celle qui aime ces billets bleus
But that's the type that my whole damn crew chases
Mais c'est le genre de fille que toute ma bande poursuit
But she can't hurt me, my neck is near colder than her heart
Mais tu ne peux pas me blesser, mon cœur est bien plus froid que le tien
The way she gave me that brain that shit made me feel smart
La façon dont tu m'as fait l'amour, ça m'a fait me sentir intelligent
Woah I had a bigger picture
Woah j'avais une vision plus large
I've learned that forever can end with some little liquor
J'ai appris que pour toujours peut finir avec un peu d'alcool
I've knew it, but you made it a lot quicker
Je le savais, mais tu as accéléré les choses
Heart picker, if people knew they won't really rock with her
Briseuse de cœurs, si les gens savaient, ils ne voudraient pas de toi
She made me feel what I'm not
Tu m'as fait ressentir ce que je ne suis pas
and I knew it and I've still fucked with it
et je le savais et j'ai quand même joué le jeu
I could do what I needed
Je pouvais faire ce dont j'avais besoin
But she made me feel special like damn
Mais tu m'as fait me sentir spécial, comme si
I was losing myself
Je me perdais moi-même
My thoughts weren't mine
Mes pensées n'étaient pas les miennes
but that's when I looked up
mais c'est que j'ai levé les yeux
Twin stars in the sky spelling out your name, shining bright (oh)
Deux étoiles jumelles dans le ciel épelant ton nom, brillant de mille feux (oh)
I fell in love just to feel something (feel something)
Je suis tombé amoureux juste pour ressentir quelque chose (ressentir quelque chose)
I fell in love just to uh ay
Je suis tombé amoureux juste pour uh ay
I fell in love with who loves them blue faces
Je suis tombé amoureux de celle qui aime ces billets bleus
But that's the type that my whole damn crew chases
Mais c'est le genre de fille que toute ma bande poursuit
But she can't hurt me, my neck is near colder than her heart
Mais tu ne peux pas me blesser, mon cœur est bien plus froid que le tien
The way she gave me that brain that shit made me feel smart
La façon dont tu m'as fait l'amour, ça m'a fait me sentir intelligent
Twin stars in the sky spelling out your name, shining bright (oh)
Deux étoiles jumelles dans le ciel épelant ton nom, brillant de mille feux (oh)
I fell in love just to feel something (feel something)
Je suis tombé amoureux juste pour ressentir quelque chose (ressentir quelque chose)
I fell in love just to uh ay
Je suis tombé amoureux juste pour uh ay





Writer(s): Urnul Batjargal


Attention! Feel free to leave feedback.