Nikola - No le de tó - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nikola - No le de tó




No le de tó
Ne lui donne pas tout
Blue night gone fragile
Nuit bleue devenue fragile
I wouldn't trust the clouds
Je ne ferais pas confiance aux nuages
Blue night gone fragile
Nuit bleue devenue fragile
I wouldn't trust the clouds
Je ne ferais pas confiance aux nuages
Listen no hay paciencia,
Écoute, il n'y a pas de patience,
Ella no se queda, no se queda ahí
Elle ne reste pas, elle ne reste pas
Y no se quiere ir no
Et elle ne veut pas partir non
No se quiere ir
Elle ne veut pas partir
No se quiere ir
Elle ne veut pas partir
Don't pour out the love
Ne verse pas tout l'amour
Pour out the love
Verse pas tout l'amour
Cuando tu la vea
Quand tu la verras
Ay! no le de
Ay! ne lui donne pas tout
No le de
Ne lui donne pas tout
She has a kid or two in the house
Elle a un ou deux enfants à la maison
Como vas a entender
Comment vas-tu comprendre
Como se van a escapar
Comment vont-ils s'échapper
Tienes que jugar en la oscuridad
Tu dois jouer dans l'obscurité
Prueba salsa
Essaie la salsa
Hay que caminar before running fast
Il faut marcher avant de courir vite
Ay no le de
Ay ne lui donne pas tout
Don't pour out the love
Ne verse pas tout l'amour
Pour out the love
Verse pas tout l'amour
Cuando tu la vea
Quand tu la verras
Ay! no le de
Ay! ne lui donne pas tout
No le de
Ne lui donne pas tout
Cuando tu la vea
Quand tu la verras
Sings of water playing with fire,
Chante de l'eau jouant avec le feu,
Te va a doler
Ça te fera mal
Te va a dole'
Ça te fera mal'
Saying too much it's not practical
Trop dire n'est pas pratique
Va a doler
Ça fera mal
Te va a dole'
Ça te fera mal'
Thow your eyes are wild and fine
Tes yeux sont sauvages et fins
Va a dole'
Ça fera mal'
Sola
Seule
Vuela
Elle vole
Blue night gone fragile
Nuit bleue devenue fragile
I wouldn't trust the clouds
Je ne ferais pas confiance aux nuages
Blue night gone fragile
Nuit bleue devenue fragile
I wouldn't trust the clouds
Je ne ferais pas confiance aux nuages
Dame mas
Donne-moi plus
Hay que caminar, before running fast
Il faut marcher, avant de courir vite
She wants more more more more
Elle veut plus plus plus plus
Quiere mas
Elle veut plus
No se quiere ir
Elle ne veut pas partir
No se quiere ir
Elle ne veut pas partir
No! quiere irse de aquí
Non! elle ne veut pas partir d'ici
Baja la presión
Baisse la pression
Que vas a perder
Que tu vas tout perdre
No le de,
Ne lui donne pas,
No le de, no le de
Ne lui donne pas, ne lui donne pas
Que vas a perder
Que tu vas tout perdre
Blue night gone fragile
Nuit bleue devenue fragile
I wouldn't trust the clouds
Je ne ferais pas confiance aux nuages
Baja la presión, que vas a perder
Baisse la pression, que tu vas tout perdre
No lo ve', no lo ves, no lo ve', no
Il ne le voit pas, tu ne le vois pas, il ne le voit pas, non
Que vas a perder
Que tu vas tout perdre
Blue night gone fragile I wouldn't trust the clouds
Nuit bleue devenue fragile Je ne ferais pas confiance aux nuages
No lo ve
Il ne le voit pas
No lo ves
Tu ne le vois pas
No lo ves no
Tu ne le vois pas non
Que vas a perder
Que tu vas tout perdre





Writer(s): Nicole Santiago


Attention! Feel free to leave feedback.