Lyrics and translation Николай Носков - Блажь
ПрофильПесниБиографияФотоАльбомыВидео
ProfilChansonBiographiePhotosAlbumsVidéos
Николай
Носков
- Паранойя
Nicolas
Noskov
- Paranoïa
ML
> Исполнители
> Николай
Носков
> Тексты
и
переводы
> Паранойя
ML
> Artistes
> Nicolas
Noskov
> Paroles
et
traductions
> Paranoïa
3082
3082
ЧЕЛОВЕК
ПОДЕЛИЛИСЬ
PERSONNES
PARTAGÉES
Паранойя3:
48
Paranoïa3:
48
Текст
песни
Николай
Носков
- Паранойя
Paroles
de
la
chanson
Nicolas
Noskov
- Paranoïa
Похоже
ты
одичал,
а
ветер
в
бубен
стучал
Tu
as
l'air
sauvage,
le
vent
battait
dans
le
tambour
Ночью
песни
кричал
о
любви
Tu
chantais
des
chansons
d'amour
la
nuit
Тебя
волнует
луна,
танцует
морем
волна
Tu
es
obsédé
par
la
lune,
la
vague
danse
dans
la
mer
Просто
это
весна,
посмотри
C'est
juste
le
printemps,
regarde
Дарит
небо
ультрамарин
Le
ciel
donne
l'outremer
Жарит
тело
адреналин
L'adrénaline
fait
griller
le
corps
Вот
она
пришла
весна,
как
паранойя
Voici
le
printemps,
comme
la
paranoïa
В
грудь
попал
любви
запал
— будет
взрыв
L'étincelle
de
l'amour
a
touché
ta
poitrine
- il
y
aura
une
explosion
Вот
она
пришла
весна,
как
паранойя
Voici
le
printemps,
comme
la
paranoïa
Прозвучал
весны
сигнал
— все
в
отрыв
Le
signal
du
printemps
a
retenti
- tout
le
monde
est
en
fuite
Паранойя
Paranoïa
Снова
трели
скворца,
снова
стрелы
в
сердца
Encore
les
trilles
du
merle,
encore
des
flèches
dans
le
cœur
Прочь
обиды
с
лица,
не
грусти
Les
offenses
disparaissent
du
visage,
ne
sois
pas
triste
Звенит
последний
звонок,
любовь
зовет
на
урок
La
dernière
sonnerie
retentit,
l'amour
appelle
à
la
leçon
Запиской
в
несколько
строк
— раз,
два,
три
Une
note
en
quelques
lignes
- un,
deux,
trois
Дарит
небо
ультрамарин
Le
ciel
donne
l'outremer
Жарит
тело
адреналин
L'adrénaline
fait
griller
le
corps
Вот
она
пришла
весна,
как
паранойя
Voici
le
printemps,
comme
la
paranoïa
В
грудь
попал
любви
запал
— будет
взрыв
L'étincelle
de
l'amour
a
touché
ta
poitrine
- il
y
aura
une
explosion
Вот
она
пришла
весна,
как
паранойя
Voici
le
printemps,
comme
la
paranoïa
Прозвучал
весны
сигнал
— все
в
отрыв
Le
signal
du
printemps
a
retenti
- tout
le
monde
est
en
fuite
Паранойя
Paranoïa
Дарит
небо
ультрамарин
Le
ciel
donne
l'outremer
Жарит
тело
адреналин
L'adrénaline
fait
griller
le
corps
Вот
она
пришла
весна,
как
паранойя
Voici
le
printemps,
comme
la
paranoïa
В
грудь
попал
любви
запал
— будет
взрыв
L'étincelle
de
l'amour
a
touché
ta
poitrine
- il
y
aura
une
explosion
Вот
она
пришла
весна,
как
паранойя
Voici
le
printemps,
comme
la
paranoïa
Прозвучал
весны
сигнал
— все
в
отрыв
Le
signal
du
printemps
a
retenti
- tout
le
monde
est
en
fuite
Вот
она
пришла
весна,
как
паранойя
Voici
le
printemps,
comme
la
paranoïa
В
грудь
попал
любви
запал
— будет
взрыв
L'étincelle
de
l'amour
a
touché
ta
poitrine
- il
y
aura
une
explosion
Вот
она
пришла
весна,
как
паранойя
Voici
le
printemps,
comme
la
paranoïa
Прозвучал
весны
сигнал
— все
в
отрыв
Le
signal
du
printemps
a
retenti
- tout
le
monde
est
en
fuite
Вот
она
пришла
весна,
Voici
le
printemps,
Вот
она,
вот
она
— Паранойя
Le
voici,
le
voici
- Paranoïa
Вот
она
пришла
весна,
как
паранойя
Voici
le
printemps,
comme
la
paranoïa
Прозвучал
весны
сигнал
— все
в
отрыв
Le
signal
du
printemps
a
retenti
- tout
le
monde
est
en
fuite
Паранойя
Paranoïa
Rate the translation
1
Мой друг
2 Сердца крик
3 Я не модный
4 Дай мне шанс
5 По пояс в небе
6 На меньшее я не согласен
7 Снег
8 Иду ко дну
9 Фенечка
10 Я тебя люблю
11 Исповедь
12 Доброй ночи
13 Это здорово
14 Стёкла и бетон
15 Паранойя
16 Блажь
17 Белая ночь
18 Зимняя Ночь
19 Романс
20 Я тебя прошу
2 Сердца крик
3 Я не модный
4 Дай мне шанс
5 По пояс в небе
6 На меньшее я не согласен
7 Снег
8 Иду ко дну
9 Фенечка
10 Я тебя люблю
11 Исповедь
12 Доброй ночи
13 Это здорово
14 Стёкла и бетон
15 Паранойя
16 Блажь
17 Белая ночь
18 Зимняя Ночь
19 Романс
20 Я тебя прошу
Attention! Feel free to leave feedback.