Nikolija - Alkohola Litar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nikolija - Alkohola Litar




Cao mala, kako to
Привет, малыш, как это
Radis kukovima
Работа с бедрами
I svakog dana vidjam te
И я вижу тебя каждый день
Po drugim klubovima
В других клубах
Ti si s drugaricama
Ты с друзьями.
Ja sam tu sa drugovima
Я здесь с товарищами.
I pola grada zbog nje
И половина города из-за нее
Bilo bi u dugovima
Это было бы в долгах
Rek'o sam joj cao
Я ей говорил
Cao, cao, zdravo
Пока, Пока, пока.
Ima lice andjela
У него лицо ангела
A u dusi djavo
Rek'o sam joj cao
Я ей говорил
Mala jel' se znamo
Детка, мы знакомы?
I ovih dana
И в наши дни
Zbog tebe nisam spavao
Из-за тебя я не спал.
Pitaju me sad o tebi
Они спрашивают меня о тебе сейчас.
A ja se danima pitam
И я задаюсь вопросом в течение нескольких дней
S kim se to nocima treznis
С кем ты сегодня трезв?
I sto ti ja nisam bitna
И что я для тебя не значу
Ma sve to radim namerno tebi
Я делаю это специально для тебя.
Al' necu to da ti priznam
Но я не признаю этого.
Ostajem tu sam da lezim
Я останусь здесь один, чтобы лечь
U krvi alkohola litar
В крови спирта литр
A ja trezna, trezna nisam nocima
А я трезва, трезва не ночами
A ja trezna, trezna nisam nocima
А я трезва, трезва не ночами
A ja trezna, trezna nisam nocima
А я трезва, трезва не ночами
Jer on me ocima provocira
Потому что он провоцирует меня своими глазами
A ja trezan, trezan nisam nocima
А я трезун, трезун не ночами
A ja trezan, trezan nisam nocima
А я трезун, трезун не ночами
A ja trezan, trezan nisam nocima
А я трезун, трезун не ночами
Jer ona me ocima provocira
Потому что она провоцирует меня своими глазами
Meni svasta ovih dana pricaju
В наши дни они говорят со мной
Videli su te sinoc pijanu
Они видели тебя пьяной прошлой ночью.
Kazu da te drugi ljudi imaju
Они говорят, что у тебя есть другие люди.
Mene sve te stvari ne zanimaju
Меня не интересуют все эти вещи
Oko mene samo flase plivaju
Вокруг меня плывут только бутылки
U glavi cudne misli se odvijaju
В голове происходят странные мысли
Neka me ne zovu, nek' ne pitaju
Не звони, не спрашивай.
Zasto posle svega opet volim nju
Почему после всего этого я снова люблю ее
Pitaju me sad o tebi
Они спрашивают меня о тебе сейчас.
A ja se danima pitam
И я задаюсь вопросом в течение нескольких дней
S kim se to nocima treznis
С кем ты сегодня трезв?
I sto ti ja nisam bitna
И что я для тебя не значу
Ma sve to radim namerno tebi
Я делаю это специально для тебя.
Al' necu to da ti priznam
Но я не признаю этого.
Ostajem tu sam da lezim
Я останусь здесь один, чтобы лечь
U krvi alkohola litar
В крови спирта литр
A ja trezna, trezna nisam nocima
А я трезва, трезва не ночами
A ja trezna, trezna nisam nocima
А я трезва, трезва не ночами
A ja trezna, trezna nisam nocima
А я трезва, трезва не ночами
Jer on me ocima provocira
Потому что он провоцирует меня своими глазами
A ja trezan, trezan nisam nocima
А я трезун, трезун не ночами
A ja trezan, trezan nisam nocima
А я трезун, трезун не ночами
A ja trezan, trezan nisam nocima
А я трезун, трезун не ночами
Jer ona me ocima provocira
Потому что она провоцирует меня своими глазами






Attention! Feel free to leave feedback.