Lyrics and translation Nikone - Miralo Brother

Miralo Brother

Míralo brother, ya me saco hasta beats
Toda la grada mueve el cuelo al ritmo que hizo Nikone
Igual me marco una bachata que una rumba hoy aquí
Y aún así más de un toyaco diría que yo no hago rap
Pero de hace que crecií decidi que debí hacer
Pa′ ser ese ser que haga ver y valerse
Parces esos que cosen mis cicetrices
Desde que cambién los regates por las frases

Y así resonaron las trompetas
Llegó la sensación de algo nuevo
Comencé a quedar con esas letras
Y me enamoré y entré en el juego
Luego un día en la consulta una joven tocó mi body
Sobaba que me sobaba que creí que me daría su movil
Me dijo: Diego, tengo una buena y una mala noticia
Primero la mala que tiene más imporancia
Ironiza sin gracia sola se horroriza
Realiza acrobacias para explicar, se desquicia
Pues no halla justicia en el suceso, vaya cosa
Me cuenta qué pasa mientras me posa en la silla
Con prisa aviso al decimotercer piso
Dan permiso, cuelga, dice que hoy mismo ingreso
Por linfoma asi lo digo es por matar rumor
"¿Oye que el Nikone este, otra vez cancer de pulmón no?"

Míralo brother, ya me saco hasta beats
Toda la grada mueve el cuelo al ritmo que hizo Nikone
Igual me marco una bachata que una rumba hoy aquí
Y aún así más de un toyaco diría que yo no hago rap
Pero de hace que crecií decidi que debí hacer
Pa' ser ese ser que haga ver y valerse
Parces esos que cosen mis cicetrices
Desde que cambién los regates por las frases

Miralo Brother

Regarde-le, mon frère, il m'a même sorti des beats
Tout le stade bouge la tête au rythme de Nikone
J'peux t'enchaîner une bachata ou une rumba, ici, maintenant
Et pourtant, il y aura toujours un type qui dira que je ne fais pas du rap
Mais depuis que j'ai grandi, j'ai décidé de ce que je devais faire
Pour être celui qui fait voir et qui se fait valoir
Les mecs comme toi, ils cousent mes cicatrices
Depuis que j'ai troqué les dribbles pour les rimes

Et les trompettes ont résonné
La sensation de quelque chose de nouveau est arrivée
J'ai commencé à tomber amoureux de ces paroles
Et je suis tombé amoureux, je suis entré dans le jeu
Puis un jour, lors d'une consultation, une jeune femme a touché mon corps
Elle me palpait, me palpait, j'ai cru qu'elle allait me donner son portable
Elle a dit: "Diego, j'ai une bonne et une mauvaise nouvelle"
D'abord la mauvaise, elle est la plus importante
Elle ironise sans grâce, elle panique
Elle fait des acrobaties pour expliquer, elle s'affole
Parce qu'elle ne trouve pas de justice dans cet événement, quelle affaire
Elle me raconte ce qui se passe pendant qu'elle me pose sur la chaise
Je préviens le treizième étage, j'ai pas le temps
On m'autorise, elle raccroche, elle dit que je suis admis aujourd'hui
Pour un lymphome, je le dis pour tuer la rumeur
'" Dis, ce Nikone, c'est pas encore un cancer du poumon, hein ?"

Regarde-le, mon frère, il m'a même sorti des beats
Tout le stade bouge la tête au rythme de Nikone
J'peux t'enchaîner une bachata ou une rumba, ici, maintenant
Et pourtant, il y aura toujours un type qui dira que je ne fais pas du rap
Mais depuis que j'ai grandi, j'ai décidé de ce que je devais faire
Pour être celui qui fait voir et qui se fait valoir
Les mecs comme toi, ils cousent mes cicatrices
Depuis que j'ai troqué les dribbles pour les rimes