Lyrics and translation Nikos Diamantopoulos - When I'm With You

When I'm With You

Yo se bien que el tiempo pasa
Y las cosas cambian, pero quiero que sepas
Que estas en mi alma
Y te amo mas que ayer, te amo mas que a nadie iyeeh

Tu eres esa luz al final del túnel
Eres la respuesta que hace que no dude
La vida y mucho mas
Por ti yo podría dar...

Porque ya no hay mas que hablar
Ni dar amor debes saber soy tuyo.

OoohhOoooohhh
Iee oh
Iye eh

NIKO...

Baby and my
No me alcanzan las palabras
Pa decirte, pa explicarte
Que mi corazón te ama.
Que en las noches antes de dormir
Converso con la almohada
Y le explico que eres la princesa
De mi cuento de hadas.

Que solo mirandote a los ojos
Encuentro el significado
De estar enamorado
De estar ilusionado.
Estoy contigo y me siento afortunado
Que aunque yo sea muy feo
Me siento mas hipnotizado
Oh Wao...

Porque ya no hay mas que hablar
Ni dar amor debes saber soy tuyo.
Porque en mi tu amor
Es mas que el sol
Mi luz, mi corazón
Es tuyo... ohhh

Oh wao wao...
(Solo Tuyo)
Oh wao wao...
(Solo Tuyo)
Oh wao wao...
(Mi Corazón Es Solo Tuyo Bebe)
Oh wao wao.
(Es Solo Tuyo)
Oh wao wao.
(Solo Tuyo Tuyo Tuyo)
Ohh...

Yo se que es poco decirte
Que te amo mucho
Que mi corazón es solo tuyo.
Que no te hace falta la clave
Tampoco la llave
Porque solo es tuyo y tu lo sabes.

Si yo pudiera, yo te bajaría la luna
Las estrellas cada una
Las contara para tii...
Si yo pudiera, yo te bajaría el cielo
Pero creeme que no puedo
Solo tengo una canción
De amor ohhh...

Porque ya no hay mas que hablar
Ni dar amor debes saber soy tuyo.
Porque en mi tu amor
Es mas que el sol
Mi luz, mi corazón
Es tuyo... ohhh

Когда я с тобой

Я знаю, что время уходит
И все меняется, но я хочу, чтобы ты знала
Что ты в моей душе
И я люблю тебя больше, чем вчера, больше, чем кого-либо еще

Ты свет в конце тоннеля
Ты ответ, который заставляет меня не сомневаться
Ты моя жизнь и многое другое
За тебя я мог бы отдать...

Потому что больше не о чем говорить
Любить — это не то, что нужно решать, ты должен знать, что я твой.

OoohhOoooohhh
Iee oh
Iye eh

НИК...

Малышка и моя
Мне не хватает слов
Чтобы сказать тебе, объяснить тебе
Что мое сердце любит тебя.
Что по ночам перед сном
Я разговариваю с подушкой
И объясняю ей, что ты — принцесса
Моей сказки.

Что просто глядя тебе в глаза
Я нахожу смысл
В том, чтобы быть влюбленным
В том, чтобы быть очарованным.
Я с тобой, и я чувствую себя счастливчиком
И хотя я очень некрасив
Я чувствую себя еще более завороженным
Ох, вау...

Потому что больше не о чем говорить
Любить — это не то, что нужно решать, ты должен знать, что я твой.
Потому что в моей любви к тебе
Больше, чем к солнцу
Мой свет, мое сердце
Твое... ооо

Ох, вау, вау...
(Только твой)
Ох, вау, вау...
(Только твой)
Ох, вау, вау...
(Мое сердце только твое, малышка)
Ох, вау, вау.
(Только твое)
Ох, вау, вау.
(Только твое, твое, твое)
Ох...

Я знаю, что это так мало — сказать тебе
Что я без ума от тебя
Что мое сердце только твое.
Что тебе не нужен ключ
Или замок
Потому что он только твой, и ты это знаешь.

Если бы я мог, я бы спустил тебе луну
И каждую звезду
Подсчитал бы их для тебя...
Если бы я мог, я бы спустил тебе небо
Но поверь, я не могу
У меня есть только песня
О любви, ооо...

Потому что больше не о чем говорить
Любить — это не то, что нужно решать, ты должен знать, что я твой.
Потому что в моей любви к тебе
Больше, чем к солнцу
Мой свет, мое сердце
Твое... ооо