Kane Hiliosta Ta Hiliometra (Mix) - Nikos Makropoulos , Petros Karras translation in Russian

Kane Hiliosta Ta Hiliometra (Mix)

Καθημερινά νιώθω το κενό σου
Στην αναμονή στο κλειστό τηλέφωνο σου
Η απόσταση φονιάς σκοτώνει το όνειρο μου
Και η απουσία σου τρυπάει κάθε κύτταρο μου

Επειγόντως να 'ρθείς λείπεις και χάνομαι
Λίγο χρόνο να βρεις να δεις τι αισθάνομαι
Επειγόντως να 'ρθείς για δευτερόλεπτα
Κάνε χιλιοστά τα χιλιόμετρα

Επειγόντως να 'ρθείς λείπεις και χάνομαι
Λίγο χρόνο να βρεις να δεις τι αισθάνομαι
Επειγόντως να 'ρθείς για δευτερόλεπτα
Κάνε χιλιοστά τα χιλιόμετρα

Που μας κρατάνε χώρια
Και έχει γίνει πια ρούχο μου η στεναχώρια
Η μοναξιά βοριάς φυσάει στο μυαλό μου
Και η απουσία σου παγώνει το δωμάτιο μου

Επειγόντως να 'ρθείς λείπεις και χάνομαι
Λίγο χρόνο να βρεις να δεις τι αισθάνομαι
Επειγόντως να 'ρθείς για δευτερόλεπτα
Κάνε χιλιοστά τα χιλιόμετρα

Επειγόντως να 'ρθείς λείπεις και χάνομαι
Λίγο χρόνο να βρεις να δεις τι αισθάνομαι
Επειγόντως να 'ρθείς για δευτερόλεπτα
Κάνε χιλιοστά τα χιλιόμετρα
Κάνε χιλιοστά τα χιλιόμετρα

Сделай Километры Миллиметрами (Mix)

Каждый день я чувствую твою пустоту
В ожидании у замкнутого телефона
Дистанция-убийца разрушает мою мечту
И твоё отсутствие пронзает каждую клетку

Срочно вернись — ты отсутствуешь, я теряюсь
Найди минутку, чтоб понять, что я чувствую
Срочно приди хоть на мгновенье
Преврати километры в миллиметры

Срочно вернись — ты отсутствуешь, я теряюсь
Найди минутку, чтоб понять, что я чувствую
Срочно приди хоть на мгновенье
Преврати километры в миллиметры

Что держат нас врозь
И тоска уже стала моей одеждой
Одиночество севера дует в мои мысли
А твоя пустота морозит мою комнату

Срочно вернись — ты отсутствуешь, я теряюсь
Найди минутку, чтоб понять, что я чувствую
Срочно приди хоть на мгновенье
Преврати километры в миллиметры

Срочно вернись — ты отсутствуешь, я теряюсь
Найди минутку, чтоб понять, что я чувствую
Срочно приди хоть на мгновенье
Преврати километры в миллиметры
Преврати километры в миллиметры