Karntasia - Nikos Makropoulos translation in Russian

Karntasia

Έκανα πολλά για εκείνην
Έφτασα στα όρια μου
Μα δεν έμαθε να δίνει
Μόνο να ζητά

Πόσο χαμηλά να πέσω;
Για τον ψεύτικο έρωτά μου
Πόσο να πονέσω, πόσο;
Πόνεσα αρκετά

Άιντε βρε καρντάσια, πάμε
Σε κανέναν δε χρωστάμε
Έχει αντέξει και χειρότερα η καρδιά μας
Άιντε βρε καρντάσια, πάμε
Άλλο δεν παρακαλάμε
Αγαπάμε και πονάμε
Και μαγκιά μας

Кардасия

Я так много для неё сделал
Дошел до своего предела
Но она не научилась отдавать
Только просить

Как низко мне ещё упасть?
Ради моей ложной любви
Как долго мне страдать, как долго?
Я достаточно настрадался

Айда же, кардасия, пошли
Мы никому ничего не должны
Выдержало наше сердце и не такое
Айда же, кардасия, пошли
Больше ничего не просим
Любим мы и страдаем
И в этом наша сила