Katastasi Ektaktou Anagis - Nikos Makropoulos translation in Russian

Katastasi Ektaktou Anagis

Η απουσία σου βροχή
Περνάει στα κόκαλα μου
Και της ψυχής σου η αποχή
Τραντάζει την καρδιά μου

Είμαι σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης
Μέσα σε μια φάση τραγική
Είμαι σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης
Και η σωτηρία μου είσαι εσύ
Είμαι σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης
Μέσα σε μια φάση τραγική
Είμαι σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης
Και η σωτηρία μου είσαι εσύ

Η αγωνία μου κι εσύ
Στο γύρο του θανάτου
Κάνει ακόμα πιο σκληρή
Τη νύχτα του Σαββάτου

Είμαι σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης
Μέσα σε μια φάση τραγική
Είμαι σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης
Και η σωτηρία μου είσαι εσύ
Είμαι σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης
Μέσα σε μια φάση τραγική
Είμαι σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης
Και η σωτηρία μου είσαι εσύ

Состояние Чрезвычайной Необходимости

Твоё отсутствие — дождь,
Что проходит сквозь мои кости,
И отсутствие твоей души
Колеблет моё сердце.

Я в состоянии чрезвычайной необходимости,
Внутри трагической фазы,
Я в состоянии чрезвычайной необходимости,
И моё спасение — это ты.
Я в состоянии чрезвычайной необходимости,
Внутри трагической фазы,
Я в состоянии чрезвычайной необходимости,
И моё спасение — это ты.

Моя тревога и ты
На грани смерти
Делают ещё более суровой
Ночь субботы.

Я в состоянии чрезвычайной необходимости,
Внутри трагической фазы,
Я в состоянии чрезвычайной необходимости,
И моё спасение — это ты.
Я в состоянии чрезвычайной необходимости,
Внутри трагической фазы,
Я в состоянии чрезвычайной необходимости,
И моё спасение — это ты.