Min Kaneis Parapona (Live) - Nikos Makropoulos translation in Russian

Min Kaneis Parapona (Live)

Άσε αυτά που ήξερες
Είναι λόγια περασμένα
Και τα υπονοούμενα
Όταν θα μιλάς με μένα

Σε μένα παραδόθηκες
Τι παραπονιέσαι
Στον έρωτα που δόθηκες
Πεθαίνεις και γεννιέσαι

Μην κάνεις παράπονα
Ή μένεις ή φεύγεις
Παιδάκια δεν είμαστε
Διαλέγεις και παίρνεις
Κρυφτό δε θα παίξουμε
Με τα αισθήματα
Υπάρχει κι ο πόνος
Στα συναισθήματα

Μην κάνεις παράπονα
Ή μένεις ή φεύγεις
Παιδάκια δεν είμαστε
Διαλέγεις και παίρνεις
Κρυφτό δε θα παίξουμε
Με τα αισθήματα
Υπάρχει και ο πόνος
Στα συναισθήματα

Υπάρχει και ο πόνος
Στα συναισθήματα

Και υπάρχει πολύς πόνος στα συναισθήματα
Είναι κανένας πονεμένος πολύ απόψε;
Ψάχνω ένα χωρισμένο να αφιερώσω ένα τραγούδι
Στους χωρισμένους το επόμενο

Без претензий (Live)

Забудь то, что знала раньше,
Это слова прошлого,
И все намеки,
Когда будешь говорить со мной.

Ты мне отдалась,
На что же ты жалуешься?
В любви, которой отдалась,
Ты умираешь и рождаешься вновь.

Не надо претензий,
Или остаешься, или уходишь.
Мы не дети,
Выбираешь и берешь.
В прятки мы не будем играть
С чувствами.
Есть и боль
В чувствах.

Не надо претензий,
Или остаешься, или уходишь.
Мы не дети,
Выбираешь и берешь.
В прятки мы не будем играть
С чувствами.
Есть и боль
В чувствах.

Есть и боль
В чувствах.

И есть много боли в чувствах.
Есть кто-нибудь, кому очень больно сегодня вечером?
Ищу того, кто расстался, чтобы посвятить ему песню.
Следующая - для тех, кто расстался.