Lyrics and translation Nikos Oikonomopoulos - De S' Agapao
Φέγγει
στο
σκοτάδι
μόνο
το
άγνωστο
Светится
в
темноте
только
неизвестное
Και
κρύο
κάμποσο
μου
τρώει
την
ψυχή
И
достаточно
холодно
съедает
мою
душу
Είναι
το
μυαλό
μου
τόσο
άρρωστο
Неужели
мой
разум
так
болен
Σαν
τραύμα
άνοσο
το
αντίο
που
είχες
πει
Как
травма,
невосприимчивая
к
твоему
прощанию.
φέγγει
στο
σκοτάδι
μόνο
το
άγνωστο
светится
в
темноте
только
неизвестное
Και
μου
τρώει
το
κρύο
την
ψυχή
И
мою
душу
съедает
холод
Δεν
σ′
αγαπάω
Я
не
люблю
тебя.
Δεν
σε
ζητάω
Я
прошу
не
о
тебе.
Δε
μου
λείπεις
Я
не
скучаю
по
тебе
Δε
σε
νοιάζομαι
Мне
плевать
на
тебя.
Δεν
σε
μισώ
πολύ
απλά
δε
σε
χρειάζομαι
Я
не
очень
сильно
тебя
ненавижу,
просто
ты
мне
не
нужен.
Δεν
έχω
χρόνο
πια
για
σένα
ούτε
λεπτό
У
меня
нет
на
тебя
времени
ни
на
минуту.
Σε
ξεπερνάω
Я
забываю
о
тебе
Δεν
σ'
αγαπάω
Я
не
люблю
тебя.
Θα
στο
φωνάζω
έξω
από
την
κλειστή
την
πόρτα
σου
Я
буду
кричать
на
тебя
за
твоей
закрытой
дверью
Γιατί
αυτά
ήταν
τα
τελευταία
λόγια
σου
Потому
что
это
были
твои
последние
слова
Και
τελευταία
έχω
ανάγκη
να
στα
πω
И
в
последнее
время
мне
нужно
тебе
сказать.
Σου
το
χρωστάω
Я
твой
должник
Φέγγει
μες
τη
νύχτα
η
αγανάκτηση
Негодование
светится
в
ночи
Και
από
την
κατάθλιψη
η
τρελά
2 λεπτά
И
от
депрессии
сумасшедшие
2 минуты
Είναι
στο
μυαλό
μου
η
απάντηση
Есть
ли
в
моем
сознании
ответ
Μα
κατάληξη
δεν
είναι
πουθενά
Но
конца
этому
нет
нигде
Φέγγει
μες
τη
νύχτα
η
αγανάκτηση
Негодование
светится
в
ночи
Και
αντέχει
η
τρέλα
2 λεπτά
И
выдерживает
Безумие
2 минуты
Δεν
σ′
αγαπάω
Я
не
люблю
тебя.
Δεν
σε
ζητάω
Я
прошу
не
о
тебе.
Δε
μου
λείπεις
Я
не
скучаю
по
тебе
Δε
σε
νοιάζομαι
Мне
плевать
на
тебя.
Δεν
σε
μισώ
πολύ
απλά
δε
σε
χρειάζομαι
Я
не
очень
сильно
тебя
ненавижу,
просто
ты
мне
не
нужен.
Δεν
έχω
χρόνο
πια
για
σένα
ούτε
λεπτό
У
меня
нет
на
тебя
времени
ни
на
минуту.
Σε
ξεπερνάω
Я
забываю
о
тебе
Δεν
σ'
αγαπάω
Я
не
люблю
тебя.
Θα
στο
φωνάζω
έξω
από
την
κλειστή
την
πόρτα
σου
Я
буду
кричать
на
тебя
за
твоей
закрытой
дверью
Γιατί
αυτά
ήταν
τα
τελευταία
λόγια
σου
Потому
что
это
были
твои
последние
слова
Και
τελευταία
έχω
ανάγκη
να
στα
πω
И
в
последнее
время
мне
нужно
тебе
сказать.
Σου
το
χρωστάω
Я
твой
должник
Δεν
σ'
αγαπάω
Я
не
люблю
тебя.
Δεν
σε
ζητάω
Я
прошу
не
о
тебе.
Δε
μου
λείπεις
Я
не
скучаю
по
тебе
Δε
σε
νοιάζομαι
Мне
плевать
на
тебя.
Δεν
σε
μισώ
πολύ
απλά
δε
σε
χρειάζομαι
Я
не
очень
сильно
тебя
ненавижу,
просто
ты
мне
не
нужен.
Δεν
έχω
χρόνο
πια
για
σένα
ούτε
λεπτό
У
меня
нет
на
тебя
времени
ни
на
минуту.
Σε
ξεπερνάω
Я
забываю
о
тебе
Δεν
σ′
αγαπάω
Я
не
люблю
тебя.
Θα
στο
φωνάζω
έξω
από
την
κλειστή
την
πόρτα
σου
Я
буду
кричать
на
тебя
за
твоей
закрытой
дверью
Γιατί
αυτά
ήταν
τα
τελευταία
λόγια
σου
Потому
что
это
были
твои
последние
слова
Και
τελευταία
έχω
ανάγκη
να
στα
πω
И
в
последнее
время
мне
нужно
тебе
сказать.
Σου
το
χρωστάω
Я
твой
должник
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christos Dantis, Nikos Sarris
Attention! Feel free to leave feedback.