Nikos Papazoglou - O monaxos anthropos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nikos Papazoglou - O monaxos anthropos




O monaxos anthropos
Одинокий человек
Ο μοναχός ο άνθρωπος
Одинокий человек,
Όταν γλεντούν οι άλλοι
Когда другие веселятся,
Ντρέπεται που είναι μοναχός
Стыдится, что он одинок,
Και στη χαρά φαλτσάρει.
И в радости фальшивит.
Όταν με φτιάξει το κρασί
Когда вино меня развяжет,
Το κέφι όταν σκορπιέται
Когда веселье разливается,
Ντρέπομαι εγώ να τραγουδώ
Мне стыдно петь,
Κι αυτός να μην μιλιέται.
А он и слова не скажет.
Ο μοναχός ο άνθρωπος
Одинокий человек,
Όταν γλεντούν οι άλλοι
Когда другие веселятся,
Γίνεται μόνος δυο φορές
Становится вдвойне одиноким,
Και σκύβει το κεφάλι.
И опускает голову.






Attention! Feel free to leave feedback.