Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Nikos Papazoglou
Oi Magkes Den Yparhoun Pia
Translation in English
Nikos Papazoglou
-
Oi Magkes Den Yparhoun Pia
Lyrics and translation Nikos Papazoglou - Oi Magkes Den Yparhoun Pia
Copy lyrics
Copy translation
Oi Magkes Den Yparhoun Pia
There Are No More Tough Guys
Οι
μάγκες
δεν
υπάρχουν
πια
Tough
guys
are
no
more,
my
dear,
τους
πάτησε
το
τρένο,
they
were
run
over
by
the
train,
με
μάγκικο
σαλπάρανε
they
sailed
off
with
magic
με
ναργιλέ
σβησμένο.
with
unlit
hookahs.
Μεγάλωσε
ο
μπαγλαμάς
The
bouzouki
has
grown
larger
κι
έγινε
σαν
βαπόρι,
and
has
become
like
a
ship,
παλιοί
καημοί
στ′
αμπάρι
του
Old
sorrows
in
its
hold
στο
πουθενά
η
πλώρη.
the
bow
in
the
middle
of
nowhere.
Σε
λαϊκή
στεκότανε
Death
stood
in
the
marketplace
ο
Χάρος
και
πουλιότανε,
and
got
very
angry,
και
μια
γριά,
καλή
γριά
and
an
old
woman,
a
good
old
woman
του
αγοράζει
δυο
κιλά.
bought
it
two
kilos.
Οι
μάγκες
δεν
υπάρχουν
πια...
Tough
guys
are
no
more,
my
dear...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Manolis Rasoulis, Nikos Xydakis
Album
Sto Lykavito - Nychtes Magikes kai Oneiremenes
date of release
31-12-2007
1
Ta Kavourakia
2
Volta Mesa Stin Ellada
3
Ti Se Mellei Esena
4
Mpaxe - Tsifliki
5
Ela - Ela
6
Piga Se Magisses
7
Pame Mia Volta Sto Feggari
8
Nychtes Magikes
9
Tis Gerakinas Gios
10
Ta Xena Heria
11
Ta Mantala
12
Ainte Matia Mou Glyka
13
Me To Tragoudi Me To Krasi
14
Oi Magkes Den Yparhoun Pia
More albums
Synerga
2015
Live Sto Lykavitto
2007
Synerga
2007
Haratsi
2007
Meso Nefon
2007
Ma'issa Selini
2005
Otan Kindinevis Pexe Tin Pourouda
1995
Live Sto Lykavitto
1991
Sinerga
1990
Meso Nefon
1986
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.