Lyrics and translation Nikos Portokaloglou - Efharisto - 2002 Digital Remaster;

Efharisto - 2002 Digital Remaster;

Спасибо - 2002 Цифровой ремастеринг

Μέρες σκοτεινές φως μου δε με ξέχασες

Мрачные дни, свет мой, ты меня не забыла

μέρες αδειανές, δίπλα μου τις έχασες

Пустые дни, ты была рядом со мной в них

νύχτες λαμπερές, νύχτες που με μέθυσες

Блистательные ночи, ночи, когда ты меня опьяняла

νύχτες σαν γιορτές, το αίνιγμά μου έλυσες.

Ночи, словно праздники, ты разгадала мою загадку.

Θέλω μόνο να σου πω, να σου πω ευχαριστώ

Хочу лишь сказать тебе, сказать тебе спасибо

θέλω μόνο να σου πω, να σου πω ευχαριστώ

Хочу лишь сказать тебе, сказать тебе спасибо

ευχαριστώ, ευχαριστώ που ήσουν πάντοτε εδώ.

Спасибо, спасибо, что ты всегда была рядом.

Νύχτες παγερές, τη φωτιά σου έδωσες

Холодные ночи, ты дарила мне своё тепло

νύχτες τρομερές, από εμένα μ' έσωσες

Страшные ночи, ты меня спасала

μέρες λαμπερές δίπλα μου περπάτησες

Светлые дни, ты шла рядом со мной

μέρες σαν γιορτές απλόχερα μου χάρισες.

Дни, словно праздники, ты щедро дарила мне.

Rate the translation

Writer(s): Nikos Portokaloglou

Siko Psihi Mou, Siko Horepse

1 Efharisto - 2002 Digital Remaster;
2 Klino Ki Erhome - 2002 Digital Remaster;
3 O Protos Mou Horos - 2002 Digital Remaster;
4 Logia - 2002 Digital Remaster;
5 Thelo Ki Ego Na Pexo - 2002 Digital Remaster;
6 O,ti Den Se Skotoni - 2002 Digital Remaster;
7 Travate Me Ki As Kleo - 2002 Digital Remaster;
8 Imoun Arrostos - 2002 Digital Remaster;
9 Den Xero Tipota - 2002 Digital Remaster;
10 Pefto Sti Thalassa - 2002 Digital Remaster;
11 Adepithesi
12 Tis Genias Mou I Plixi

More albums