Nikos Portokaloglou - Oi Thalassinoi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nikos Portokaloglou - Oi Thalassinoi




Σε περιμένω μην αργείς
Я жду тебя, не опаздывай.
κάτω στην παραλία
внизу, на пляже
Της μαύρης μου παλιοζωής
О моей Черной старой жизни
να κλείσω τα βιβλία
чтобы закрыть книги
Πάρε ναυτάκι,
Есть моряк,
ναυτάκι Συριανό
наваки Сириано
Λοστρόμο Πειραιώτη
Боцман Из Пирея
Μηχανικό Μυτηλινιό,
Механический Митилиний,
τιμόνι Καλαματιανό
Рулевое колесо Каламатиано
Και καπετάνιο Χιώτη
И капитан Чиоти
Πάρε και τον αυγερινό
Возьми и утро тоже
δικό σου καμαρότο
ваш управляющий
και το φεγγάρι τ′ αργυρό
и Серебряная Луна
για τιμονιέρη πρώτο
в первую очередь для рулевой рубки
Πάρε ναυτάκι,
Есть моряк,
ναυτάκι Συριανό
наваки Сириано
Λοστρόμο Πειραιώτη
Боцман Из Пирея
Μηχανικό Μυτηλινιό,
Механический Митилиний,
τιμόνι Καλαματιανό
Рулевое колесо Каламатиано
Και καπετάνιο Χιώτη
И капитан Чиоти
Κι εγώ θα φέρω Τηνιακό
И я приведу Тиниан
μάστορα στα σκαλιά σου
мастер по твоим следам
για να σου κτίσει μια χρυσή
чтобы построить тебе золотой
φωλιά μες τη φωλιά σου
гнездись в своем гнезде
Πάρε ναυτάκι,
Есть моряк,
ναυτάκι Συριανό
наваки Сириано
Λοστρόμο Πειραιώτη
Боцман Из Пирея
Μηχανικό Μυτηλινιό,
Механический Митилиний,
τιμόνι Καλαματιανό
Рулевое колесо Каламатиано
Και καπετάνιο Χιώτη
И капитан Чиоти





Writer(s): STILIANOS GERANIS, GIORGOS ZAMBETAS, NIKOS PORTOKALOGLOU


Attention! Feel free to leave feedback.