Nikos Portokaloglou - Ola Allazoun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nikos Portokaloglou - Ola Allazoun




Στο βαγόνι αντικριστά
В вагоне направлены друг на друга
μεσ′ στα μαύρα σου γυαλιά
загляните в черных очках
δρόμοι, θάλασσες, βουνά
дороги, море, горы
προσπερνάνε
мимо
Προσπερνάνε βιαστικά
Мимо в спешке
σαν ταινία που κυλά
как фильм, который катит
σαν ρολόι που χτυπά
как тиканье часов
που τραβάμε
записывать
Κι όσα χαθήκανε
А что χαθήκανε
δεν ξεχαστήκανε
не ξεχαστήκανε
Όλα αλλάζουν
Все меняется
όλα γύρω σου αλλάζουν
все вокруг тебя меняется
σου γελάνε, σε τρομάζουν
тебе смеются, пугают
με όσα ήξερες δε μοιάζουν
с тем, что ты знал, не похожи
οοο, όλα αλλάζουν
стоп, все меняется
Μια ο κόσμος σκοτεινός
В мир темный
μια λουσμένος μεσ' στο φως
есть λουσμένος появляется на свет
κι όλο αλλάζει ο καιρός
и все меняется погода
κι όλο πάμε
и все пошли
Όλο πάμε πιο μπροστά
Все мы идем вперед
και κοιτάμε σαν παιδιά
и мы смотрим, как дети
κάτι φίλοι απ′ τα παλιά
что-то друзья из прошлого
χαιρετάνε
пожимают мне руку
Κι όσοι χαθήκανε
А те, кто χαθήκανε
δεν ξεχαστήκανε
не ξεχαστήκανε
Όλα αλλάζουν
Все меняется
όλα γύρω σου αλλάζουν
все вокруг тебя меняется
σου γελάνε, σε τρομάζουν
тебе смеются, пугают
με όσα ήξερες δε μοιάζουν
с тем, что ты знал, не похожи
οοο, όλα αλλάζουν
стоп, все меняется
Στην παλιά διαδρομή
В старом пути
με καινούργια μηχανή
новая машина
μια καινούργια μουσική
новая музыка
μ' οδηγάει
меня водит
Οδηγάνε τα παιδιά
Ездят дети
κι εμείς πίσω αγκαλιά
а мы за объятия
μεσ' στα μαύρα σου γυαλιά
загляните в черных очках
ποιος γελάει
кто-то смеется
Κι όλα όσα σώθηκαν
А все, что были спасены
μεταμορφώθηκαν
они обратились





Writer(s): NIKOS PORTOKALOGLOU


Attention! Feel free to leave feedback.