Lyrics and translation Nikos Vertis - Edo Telioni

Edo Telioni

Έκανα κουράγιο με τη λογική μου Πάλευα να πνίξω τι ήθελε η ψυχή μου Μα απόψε τελείωσε, θα γίνεις πια δική μου
Πρέπει καρδιά μου οι δυο μας να ζούμε μαζί Έλα να κάνουμε απόψε καινούργια αρχή Πρέπει καρδιά μου οι δυο μας να ζούμε μαζί Έλα να νιώσουμε αυτό που αξίζει πολύ Εγώ κι εσύ
Μια αγάπη ζούσε
μέσα στο σκοτάδι Κι η υπομονή μας
έψαχνε ένα χάδι Τώρα όμως ο έρωτας
μάς έβαλε σημάδι
Πρέπει καρδιά μου οι δυο μας να ζούμε μαζί Έλα να κάνουμε απόψε καινούργια αρχή Πρέπει καρδιά μου οι δυο μας να ζούμε μαζί Έλα να νιώσουμε αυτό που αξίζει πολύ Εγώ κι εσύ
Πρέπει καρδιά μου οι δυο μας να ζούμε μαζί Έλα να κάνουμε απόψε καινούργια αρχή Πρέπει καρδιά μου οι δυο μας να ζούμε μαζί Έλα να νιώσουμε αυτό που αξίζει πολύ Εγώ κι εσύ

Здесь и сейчас

Я набрался смелости, руководствуясь разумом, пытался подавить желания души. Но сегодня вечером все кончено, ты станешь моей.
Сердце мое, мы должны быть вместе. Давай сегодня начнем все сначала. Сердце мое, мы должны быть вместе. Давай почувствуем то, что действительно ценно. Ты и я.
Любовь жила
во тьме. И наше терпение
искало ласки. Но теперь любовь
оставила на нас свой след.
Сердце мое, мы должны быть вместе. Давай сегодня начнем все сначала. Сердце мое, мы должны быть вместе. Давай почувствуем то, что действительно ценно. Ты и я.
Сердце мое, мы должны быть вместе. Давай сегодня начнем все сначала. Сердце мое, мы должны быть вместе. Давай почувствуем то, что действительно ценно. Ты и я.