Lyrics and translation Nikos Vertis - Eimai Mazi Sou

Eimai Mazi Sou

Κρατα το χερι μου και κοιτα με στα ματια
δωσ′ μου απο τα χειλη σου τον κοσμο για να πιω
είσαι απο τα όνειρα που ζούν μετά τα βράδια
και που τον έρωτα κρατάνε ζωντανό

Είμαι μαζί σου και έχω αλλάξει
βρήκα ξανά τον καλό μου εαυτό
βάζει η καρδιά μου φτερά να πετάξει
για μια ζωή στον δικό σου ουρανό
είμαι μαζί σου και έχω αλλάξει
μέσα απο τα μάτια σου πήρα ζωή
αν είναι τρέλα ας μη μου περάσει
να 'σαι για μενα τα πάντα εσύ

Δεν είναι απλά αυτό που ζούμε μια συνήθεια
έχει ο ένας για τον αλλόν γεννηθεί
καμιά φορά μοιάζει σαν ψέμα και αλήθεια
και όλα για μένα είναι η αγάπη αυτή

I'm with you

Hold my hand and look me in the eyes
give me from your lips the world to drink
you are from the dreams that live after the nights
and that keep love alive

I am with you and I have changed
I found my good self again
my heart puts on wings to fly
for a life in your own sky
I am with you and I have changed
through your eyes I took life
if it is madness, let it not pass me by
to be everything for me

It's not just what we live as a habit
one has been born for the other
sometimes it seems like a lie and a truth
and everything for me is this love