Nikos Vertis - Na M' Agapas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nikos Vertis - Na M' Agapas




Βάδιζα σκυφτός, πάντα μοναχός
Я ходил сутулясь, всегда как монах
στην ανηφοριά και στην παγωνιά,
подъем в гору и мороз,
μαύρος ουρανός κι ήσουνα το φως
черное небо, и ты был светом
Να μ' αγαπάς και γλυκά να μου μιλάς
Люби меня и ласково разговаривай со мной
κι όταν διψάς το φιλί μου να ζητάς
и когда ты жаждешь моего поцелуя, чтобы спросить
στην καρδιά μου ν' ακουμπάς.
прикоснись к моему сердцу.
Σβήνεις συννεφιές, κλείνεις τις πληγές
Стирающие облака, закрывающие раны
κρύβεις το κρασί μέσα στο φιλί
ты прячешь вино в поцелуе
και τη ξαστεριά στη γλυκιά ματιά.
и ясное небо в милом взгляде.
Να μ' αγαπάς και γλυκά να μου μιλάς
Люби меня и ласково разговаривай со мной
κι όταν διψάς το φιλί μου να ζητάς
и когда ты жаждешь моего поцелуя, чтобы спросить
στην καρδιά μου ν' ακουμπάς
прикоснись к моему сердцу





Writer(s): Possidonas Gianopoulos, Nikos Vertis


Attention! Feel free to leave feedback.