Lyrics and translation Nikos Vertis - Tha 'prepe Na Ntrepesai
Ούτε
μια
συγγνώμη
Даже
не
извинился
θα
μου
αλλάξει
γνώμη
это
изменит
мое
мнение
και
μη
παριστάνεις
и
не
притворяйся
πως
κι
εσύ
πονάς
как
тебе
больно?
Φτάνουν
πια
τα
λόγια
Достаточно
слов
και
τα
δρομολόγια
ευκαιρίες
ψάχνεις
πίσω
να
γυρνάς
и
маршруты
возможности,
на
которые
вы
оглядываетесь,
чтобы
развернуться
Θα
έπρεπε
να
ντρέπεσαι
Тебе
должно
быть
стыдно
за
себя
που
κλαις
και
παραφέρεσαι
за
то,
что
плакал
и
разыгрывал
να
δώσεις
εξηγήσεις
μη
ζητάς
давай
объяснения,
не
спрашивай
Θα
έπρεπε
να
ντρέπεσαι
Тебе
должно
быть
стыдно
за
себя
που
κάνεις
πως
με
σκέφτεσαι
за
то,
что
притворялся,
что
думаешь
обо
мне
και
μη
μου
ξαναπείς
πως
μ'αγαπάς
и
не
говори
мне,
что
ты
снова
любишь
меня
Πώς
να
σε
πιστέψω
Как
тебе
верить
δεν
μπορώ
ν'αντέξω
Я
этого
не
вынесу.
ούτε
μια
σου
λέξη
ни
одного
твоего
слова
ούτε
μια
ματιά
ни
одного
взгляда
μη
ξανατολμήσεις
не
смей
снова
να
με
συναντήσεις
встреться
со
мной
είμαι
εγώ
για
σένα
μίλια
μακριά
я
для
тебя
за
много
миль
отсюда
Θα
έπρεπε
να
ντρέπεσαι
Тебе
должно
быть
стыдно
за
себя
που
κλαις
και
παραφέρεσαι
за
то,
что
плакал
и
разыгрывал
να
δώσεις
εξηγήσεις
μη
ζητάς
давай
объяснения,
не
спрашивай
Θα
έπρεπε
να
ντρέπεσαι
Тебе
должно
быть
стыдно
за
себя
που
κάνεις
πως
με
σκέφτεσαι
за
то,
что
притворялся,
что
думаешь
обо
мне
και
μη
μου
ξαναπείς
πως
μ'αγαπάς
и
не
говори
мне,
что
ты
снова
любишь
меня
Θα
έπρεπε
να
ντρέπεσαι
Тебе
должно
быть
стыдно
за
себя
που
κλαις
και
παραφέρεσαι
за
то,
что
плакал
и
разыгрывал
να
δώσεις
εξηγήσεις
μη
ζητάς
давай
объяснения,
не
спрашивай
Θα
έπρεπε
να
ντρέπεσαι
Тебе
должно
быть
стыдно
за
себя
που
κάνεις
πως
με
σκέφτεσαι
за
то,
что
притворялся,
что
думаешь
обо
мне
και
μη
μου
ξαναπείς
πως
μ'αγαπάς
и
не
говори
мне,
что
ты
снова
любишь
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonis Vardis, Olga Vlahopoulou
Attention! Feel free to leave feedback.