NO EX (feat. Paky) - Verschiedene Interpret:innen translation in French

NO EX (feat. Paky)

Blssd è la vi–

Vuole me 'sta bastarda, anche se ancora non ho soldi
Vuole me per come mi pongo
Squilla il cell, mi vuole oggi
A-a-aspe', che dopo rispondo
Non mi va bene come mi parla l'amica babba
Un cane non cambia se è quella la razza
Non voglio gossippare, almeno così pare
Per una bastarda mo son pieno di pare (uah)

Co-Co-Coco Chanel, Po-Po-Porsche Cayenne
Loco per te, blocco tutte ex
Compro Patek, devo lavare il back
Bussa PS, "toc-toc", fanno check

Non esiste una puttana che consola
Meglio piangere da ricco chе da solo
Sto pensando che la vita è una sola
Mentrе scasso 'sta tro– (troia)

Non ho ex (uah), ex (uah), ex (uoh)
Con le mesh (uoh), mesh (uoh), mesh (uah)
Pagan cash (uah), cash (uah), cash (uoh)
Voglion bang (uoh), bang (uoh), bang (ah) (ah-ah)
Non ho ex, ex, ex (uah, uah, uah) (uah, uah)
Con le mesh, mesh, mesh (uoh, uoh, uoh)
Pagan cash, cash, cash (uah, uah, uah) (ah)
Voglion bang (uah, uah, uah), bang, bang (uoh, uoh, uoh) (ah-ah, ah-ah)

La tua tipa s'è scritta "glory" sulle tette (sulle tette)
Per entrare nel backstage solamente (solamente)
È in discoteca per farsi vedere (ah-ah)
E farsi una foto con un gangsta rapper (glory)
Dice che tu la riempi di carezze (di carezze)
Viene da noi che c'ha altre carenze (ah-ah)
Chiama almeno tre, quattro volte al mese (al mese)
Per fare su e giù, come il nuovo Mercedes

Vuole che la spingo bene
Da dietro, come le altalene (ah-ah)
In 'sta vita o sei carne o sei pesce
Il mio entra (ahah), poi esce
La scasso, fra', come si deve (ah-ah)
Dopo a te non dice niente (dice niente)
Ed è evidente che ti mente (mente)
Ti vuota il tuo conto co–

Non esiste una puttana che consola (ah-ah)
Meglio piangere da ricco che da solo
Sto pensando che la vita è una sola
Mentre scasso 'sta tro– (troia)

Non ho ex (uah), ex (uah), ex (uoh)
Con le mesh (uoh), mesh (uoh), mesh (uah) (ah-ah)
Pagan cash (uah), cash (uah), cash (uoh)
Voglion bang (uoh), bang (uoh), bang (ah) (ah)
Non ho ex, ex, ex (uah, uah, uah) (uaum, uaum)
Con le mesh, mesh, mesh (uoh, uoh, uoh)
Pagan cash, cash, cash (uah, uah, uah) (ah-ah)
Voglion bang (uah, uah, uah), bang, bang (uoh, uoh, uoh)

PAS D'EX (feat. Paky)

Blssd est la vi–

Cette salope me veut, même si je n'ai pas encore de fric
Elle me veut pour mon attitude
Mon téléphone sonne, elle me veut aujourd'hui
A-a-attends, je réponds après
Je n'aime pas la façon dont son amie stupide me parle
Un chien ne change pas, c'est dans sa race
Je ne veux pas gossiper, du moins il semble
À cause d'une salope, j'ai plein de potes maintenant (uah)

Co-Co-Coco Chanel, Po-Po-Porsche Cayenne
Fou de toi, je bloque toutes mes ex
J'achète une Patek, je dois blanchir mon argent sale
La police frappe, "toc-toc", ils contrôlent

Il n'y a pas de pute qui console
Mieux vaut pleurer riche que seul
Je pense que la vie n'est qu'une
Pendant que je baise cette pu– (pute)

J'ai pas d'ex (uah), d'ex (uah), d'ex (uoh)
Avec des mesh (uoh), des mesh (uoh), des mesh (uah)
Elles paient cash (uah), cash (uah), cash (uoh)
Elles veulent baiser (uoh), baiser (uoh), baiser (ah) (ah-ah)
J'ai pas d'ex, d'ex, d'ex (uah, uah, uah) (uah, uah)
Avec des mesh, des mesh, des mesh (uoh, uoh, uoh)
Elles paient cash, cash, cash (uah, uah, uah) (ah)
Elles veulent baiser (uah, uah, uah), baiser, baiser (uoh, uoh, uoh) (ah-ah, ah-ah)

Ta meuf s'est fait écrire "glory" sur les seins (sur les seins)
Pour entrer dans les coulisses seulement (seulement)
Elle est en boîte pour se montrer (ah-ah)
Et se prendre en photo avec un rappeur gangster (glory)
Elle dit que tu la couvres de caresses (de caresses)
Elle vient chez nous car elle a d'autres manques (ah-ah)
Elle appelle au moins trois, quatre fois par mois (par mois)
Pour faire des va-et-vient, comme la nouvelle Mercedes

Elle veut que je la prenne bien
Par derrière, comme sur une balançoire (ah-ah)
Dans cette vie, t'es soit chair, soit poisson
Le mien entre (ahah), puis sort
Je la défonce, mec, comme il faut (ah-ah)
Après, elle ne te dit rien (rien du tout)
Et il est évident qu'elle te ment (elle ment)
Elle vide ton compte co–

Il n'y a pas de pute qui console (ah-ah)
Mieux vaut pleurer riche que seul
Je pense que la vie n'est qu'une
Pendant que je baise cette pu– (pute)

J'ai pas d'ex (uah), d'ex (uah), d'ex (uoh)
Avec des mesh (uoh), des mesh (uoh), des mesh (uah) (ah-ah)
Elles paient cash (uah), cash (uah), cash (uoh)
Elles veulent baiser (uoh), baiser (uoh), baiser (ah) (ah)
J'ai pas d'ex, d'ex, d'ex (uah, uah, uah) (uaum, uaum)
Avec des mesh, des mesh, des mesh (uoh, uoh, uoh)
Elles paient cash, cash, cash (uah, uah, uah) (ah-ah)
Elles veulent baiser (uah, uah, uah), baiser, baiser (uoh, uoh, uoh)