Lyrics and translation nil - ギタートスカート

ギタートスカート

明日の朝には
世界が終わるとしても
夢から覚めない僕らは
繰り返し繰り返す

あてのない 果てしない
変わらない 恐れない
いつか夢見た景色を見つけた
窓の外 手を伸ばす
夢から覚めない僕らは
繰り返し繰り返す

夢見た景色を見つけた
窓の外 手を伸ばす
夢から覚めない僕らは
繰り返し繰り返す恐れない
繰り返す。

Jupe Guitare

Même si le monde devait se terminer
demain matin,
nous qui ne nous réveillons pas du rêve,
nous répétons encore et encore.

Sans but, sans fin,
immuable, sans peur,
j'ai trouvé le paysage que j'avais un jour rêvé de voir,
à travers la fenêtre, je tends la main,
nous qui ne nous réveillons pas du rêve,
nous répétons encore et encore.

J'ai trouvé le paysage que j'avais rêvé de voir,
à travers la fenêtre, je tends la main,
nous qui ne nous réveillons pas du rêve,
nous répétons encore et encore sans peur,
nous répétons.