Nil Burak - Bir Garip Olur İçim - translation of the lyrics into German

Bir Garip Olur İçim - Nil Buraktranslation in German




Bir Garip Olur İçim
Ein seltsames Gefühl überkommt mich
Bir garip olur içim
Ein seltsames Gefühl überkommt mich
Kararınca ufuklar
Wenn die Horizonte sich verdunkeln
Bir bir aklımdan geçer
Gehen sie mir eins nach dem anderen durch den Kopf
Kahveden ayrılıklar
Trennungen, bitter wie Kaffee
Acılarla dertlerle
Mit Schmerzen und Sorgen
Ben gönlümü eylerim
Lenke ich mein Herz ab
Bazan umutla dolar
Manchmal füllt es sich mit Hoffnung
Coşar şarkı söylerim
Werde ich enthusiastisch und singe Lieder
Acılarla dertlerle
Mit Schmerzen und Sorgen
Ben gönlümü eylerim
Lenke ich mein Herz ab
Bazan umutla dolar
Manchmal füllt es sich mit Hoffnung
Coşar şarkı söylerim
Werde ich enthusiastisch und singe Lieder
Andıkça gözlerimden
Immer wenn ich daran denke, aus meinen Augen
Gizli gizli yaş gelir
Fließen heimlich Tränen
Beklediğim sevgili
Der Geliebte, auf den ich warte
Bakarsın çıkar gelir
Wer weiß, vielleicht taucht er auf
Andıkça gözlerimden
Immer wenn ich daran denke, aus meinen Augen
Gizli gizli yaş gelir
Fließen heimlich Tränen
Beklediğim sevgili
Der Geliebte, auf den ich warte
Bakarsın çıkar gelir
Wer weiß, vielleicht taucht er auf
Kalınca bir başıma
Wenn ich allein bleibe
Hüzün dolar içime
Erfüllt mich Melancholie
Avuturum kendimi
Tröste ich mich selbst
Yine kendi kendime
Wieder nur für mich allein
Acılarla dertlerle
Mit Schmerzen und Sorgen
Ben gönlümü eylerim
Lenke ich mein Herz ab
Bazan umutla dolar
Manchmal füllt es sich mit Hoffnung
Coşar şarkı söylerim
Werde ich enthusiastisch und singe Lieder
Acılarla dertlerle
Mit Schmerzen und Sorgen
Ben gönlümü eylerim
Lenke ich mein Herz ab
Bazan umutla dolar
Manchmal füllt es sich mit Hoffnung
Coşar şarkı söylerim
Werde ich enthusiastisch und singe Lieder
Andıkça gözlerimden
Immer wenn ich daran denke, aus meinen Augen
Gizli gizli yaş gelir
Fließen heimlich Tränen
Beklediğim sevgili
Der Geliebte, auf den ich warte
Bakarsın çıkar gelir
Wer weiß, vielleicht taucht er auf
Andıkça gözlerimden
Immer wenn ich daran denke, aus meinen Augen
Gizli gizli yaş gelir
Fließen heimlich Tränen
Beklediğim sevgili
Der Geliebte, auf den ich warte
Bakarsın çıkar gelir
Wer weiß, vielleicht taucht er auf





Writer(s): Writer Unknown, Ismen Osman


Attention! Feel free to leave feedback.