Lyrics and translation Nil Karaibrahimgil - Babama N'Olmuş
Bilirim
hep
küskün
yüzün
Я
знаю,
что
у
тебя
всегда
обиженное
лицо
Ama
bu
oldu
mu?
Но
это
случилось?
Dilin
yok
gözünde
hüzün
Нет
языка
печаль
в
глазах
Yordum,
yoruldun
mu?
Я
устал,
ты
устал?
Yürü
yürü,
boğaz
boşmuş
Иди,
иди,
горло
пустое.
Sana
inat
hayat
buymuş
Это
упрямая
жизнь
для
тебя
Newyork'a
gittiysem
n'olmuş?
Что,
если
я
поехал
в
Нью-Йорк?
Babamı
üzdüysem
n'olmuş?
Что,
если
я
расстроил
своего
отца?
Gencim,
bir
yarınım
kalmış
Я
молод,
у
меня
остался
завтрашний
день.
Ayarımı
kimler
bozmuş?
Кто
нарушил
мою
настройку?
Sesimi
çok
fazla
açmış
Он
слишком
сильно
включил
мой
голос
Kulaklarım
sağır
olmuş
Мои
уши
глухие
Mmm...
babama
n'olmuş?
МММ...
с
папой
да,
а
что?
Mmm...
babama
n'olmuş?
МММ...
с
папой
да,
а
что?
Mmm...
babama
n'olmuş?
МММ...
с
папой
да,
а
что?
Gece
yarısı
uyanmıştım
Я
проснулся
в
полночь
Yağmuru
duydun
mu?
Ты
слышал
о
дожде?
Bir
sigara
yakmıştım
Я
зажег
сигарету
Su
içip
uyudun
mu?
Ты
пил
воду
и
спал?
Dediler
kızına
düşkün
Они
сказали,
что
любят
свою
дочь
Çocuk
ruhlu
erişkin
Детский
энергичный
взрослый
Newyork'a
gittiysem
n'olmuş?
Что,
если
я
поехал
в
Нью-Йорк?
Babamı
üzdüysem
n'olmuş?
Что,
если
я
расстроил
своего
отца?
Gencim,
bir
yarınım
kalmış
Я
молод,
у
меня
остался
завтрашний
день.
Ayarımı
kimler
bozmuş?
Кто
нарушил
мою
настройку?
Sesimi
çok
fazla
açmış
Он
слишком
сильно
включил
мой
голос
Kulaklarım
sağır
olmuş
Мои
уши
глухие
Mmm...
babama
n'olmuş?
МММ...
с
папой
да,
а
что?
Mmm...
babama
n'olmuş?
МММ...
с
папой
да,
а
что?
Mmm...
babama
n'olmuş?
МММ...
с
папой
да,
а
что?
Gittim
yollarda
kayboldum
baba
Я
заблудился
на
дорогах,
папа
Girdim
bi'
şarkı
doldurdum
sana
Я
вошел,
наполнил
тебе
песню.
Kime
yazdın
diye
sordular
Они
спросили,
кому
Вы
написали
Dedim
babama
Я
сказал
папе
Newyork'a
gittiysem
n'olmuş?
Что,
если
я
поехал
в
Нью-Йорк?
Babamı
üzdüysem
n'olmuş?
Что,
если
я
расстроил
своего
отца?
Gencim,
bir
yarınım
kalmış
Я
молод,
у
меня
остался
завтрашний
день.
Ayarımı
kimler
bozmuş?
Кто
нарушил
мою
настройку?
Sesimi
çok
fazla
açmış
Он
слишком
сильно
включил
мой
голос
Kulaklarım
sağır
olmuş
Мои
уши
глухие
Mmm...
babama
n'olmuş?
МММ...
с
папой
да,
а
что?
Mmm...
babama
n'olmuş?
МММ...
с
папой
да,
а
что?
Mmm...
babama
n'olmuş?
МММ...
с
папой
да,
а
что?
Mmm...
babama
n'olmuş?
МММ...
с
папой
да,
а
что?
Mmm...
babama
n'olmuş?
МММ...
с
папой
да,
а
что?
Mmm...
babama
n'olmuş?
МММ...
с
папой
да,
а
что?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nil Karaibrahimgil
Attention! Feel free to leave feedback.