Nil Karaibrahimgil - Eminim Sevmedigine - translation of the lyrics into French
Nil Karaibrahimgil Eminim Sevmedigine

Nil Karaibrahimgil - Eminim Sevmedigine

Lyrics and translation Nil Karaibrahimgil - Eminim Sevmedigine




Eminim Sevmedigine
Je suis sûr que tu ne m'aimes pas
Kendimi senin yerine koydum n'olcak?
Je me suis mis à ta place, et alors ?
Ben dipteyim, sen seyirde
Je suis en bas, toi, tu es en haut
İstediğin gibi değil de buysam n'olcak?
Si ce n'est pas ce que tu voulais, alors ?
Ben alelade, sen nadide
Je suis ordinaire, toi, tu es extraordinaire
Eminim sevmediğine
Je suis sûr que tu ne m'aimes pas
Eminim bir gün bile sevmediğine
Je suis sûr que tu ne m'as jamais aimé, même un jour
Eminim sevmediğine
Je suis sûr que tu ne m'aimes pas
Eminim tek bir gün bile sevmediğine
Je suis sûr que tu ne m'as jamais aimé, même un seul jour
Kendimi senin yerine koydum n'olcak?
Je me suis mis à ta place, et alors ?
Ben dipteyim, sen seyirde
Je suis en bas, toi, tu es en haut
İstediğin gibi değil de buysam n'olcak?
Si ce n'est pas ce que tu voulais, alors ?
Ben alelade, sen nadide
Je suis ordinaire, toi, tu es extraordinaire
Eminim sevmediğine
Je suis sûr que tu ne m'aimes pas
Eminim bir gün bile sevmediğine
Je suis sûr que tu ne m'as jamais aimé, même un jour
Eminim sevmediğine
Je suis sûr que tu ne m'aimes pas
Eminim tek bir gün bile sevmediğine
Je suis sûr que tu ne m'as jamais aimé, même un seul jour
Kendimi senin yerine koydum n'olcak?
Je me suis mis à ta place, et alors ?
Ben dipteyim, sen seyirde
Je suis en bas, toi, tu es en haut
İstediğin gibi değil de buysam n'olcak?
Si ce n'est pas ce que tu voulais, alors ?
Ben alelade, sen nadide
Je suis ordinaire, toi, tu es extraordinaire
Gündüz istemedin, gece istemedin
Tu ne m'as pas voulu le jour, tu ne m'as pas voulu la nuit
Ne istediğini bir gün bilemedin
Tu n'as jamais su ce que tu voulais
Peşimden koştun da n'oldu?
Tu m'as couru après, et alors ?
Yoruldun mu n'oldu, n'oldu?
Tu t'es fatiguée, et alors, et alors ?
Kendimi senin yerine koydum n'olcak?
Je me suis mis à ta place, et alors ?
Ben dipteyim, sen seyirde
Je suis en bas, toi, tu es en haut
İstediğin gibi değil de buysam n'olcak?
Si ce n'est pas ce que tu voulais, alors ?
Ben alelade, sen nadide
Je suis ordinaire, toi, tu es extraordinaire
Eminim sevmediğine
Je suis sûr que tu ne m'aimes pas
Eminim bir gün bile sevmediğine
Je suis sûr que tu ne m'as jamais aimé, même un jour
Eminim sevmediğine
Je suis sûr que tu ne m'aimes pas
Eminim tek bir gün bile sevmediğine
Je suis sûr que tu ne m'as jamais aimé, même un seul jour
Kendimi senin yerine koydum n'olcak?
Je me suis mis à ta place, et alors ?
Ben dipteyim, sen seyirde
Je suis en bas, toi, tu es en haut
İstediğin gibi değil de buysam n'olcak?
Si ce n'est pas ce que tu voulais, alors ?
Ben alelade, sen nadide
Je suis ordinaire, toi, tu es extraordinaire
Eminim sevmediğine
Je suis sûr que tu ne m'aimes pas
Eminim bir gün bile sevmediğine
Je suis sûr que tu ne m'as jamais aimé, même un jour
Eminim sevmediğine
Je suis sûr que tu ne m'aimes pas
Eminim tek bir gün bile sevmediğine
Je suis sûr que tu ne m'as jamais aimé, même un seul jour




Writer(s): Nil Karaibrahimgil
Nil Karaibrahimgil - Nil Kıyısında
Album
Nil Kıyısında
date of release
19-03-2009

1 Seviyorum Sevmiyorum
2 Ne Garip Adam
3 Yalnızlardanım
4 Eminim Sevmedigine
5 Duma Duma Dum
6 Çok Canım Acıyo
7 Kırık
8 Yalnız Kalpler de Atarlar
9 Illa
10 Aşkımız Her Zamanki Gibi Tehlikede
Attention! Feel free to leave feedback.