Lyrics and translation Nil Karaibrahimgil - Erkekler Yüzünden
Selülit
kremi
ve
nemlendirici
Целлюлит
крем
и
увлажняющий
крем
Sabun
sürme
asitli,
jölede
saç
döker
Мыло
верхом
кислое,
проливает
волосы
в
гель
Oje
değil
belki
ama
hafif
bi'
parlatıcı
Может
быть,
не
лак
для
ногтей,
но
легкий
блеск
Uçuk
pembe
rujum
olmalı,
yaz
makyajı
У
меня
должна
быть
бледно-розовая
помада,
летний
макияж
Gülümse,
erkekler
pozitif
kızları
sever
Улыбайтесь,
мужчины
любят
позитивных
девушек
Gülümse,
erkekler
pozitif
kızları
sever
Улыбайтесь,
мужчины
любят
позитивных
девушек
Bi'
elbisem
vardı
beyaz
şimdi
yazlıkta
У
меня
было
платье
белое
теперь
в
коттедже
Takım
hırkası
da
vardı,
sığmadı
bavula
У
него
был
командный
кардиган,
он
не
поместился
в
чемодан
Topuklu
giymeliyim
ben
çünkü
boyum
kısa
Я
должен
носить
каблуки,
потому
что
мой
рост
короткий
Saçlarımı
örmeliyim,
gördüm
şimdi
moda
Я
должен
заплетать
волосы,
я
видел
это
сейчас
в
моде
Gülümse,
erkekler
pozitif
kızları
sever
Улыбайтесь,
мужчины
любят
позитивных
девушек
Gülümse,
erkekler
pozitif
kızları
sever
Улыбайтесь,
мужчины
любят
позитивных
девушек
Fark
etmez
zaten
ben
Неважно,
я
уже
Erkekler
yüzünden
Мужчины
из-за
Meşgulüm,
gelemem,
ay
kaşım
ay
kirpiğim
Я
занят,
я
не
могу
прийти,
моя
лунная
бровь
моя
лунная
ресница
Küsmüşüm,
bilemem,
manikür
pedikürüm
Я
расстроен,
я
не
знаю,
маникюр
педикюр
Erkekler
yüzünden
(Erkekler
yüzünden)
Из-за
мужчин
(из-за
мужчин)
Erkekler
yüzünden
Мужчины
из-за
İşsizim,
güçsüzüm,
sahtedir
hep
gülüşüm
Я
безработный,
я
бессильный,
это
подделка,
я
всегда
смеюсь
O
tatsız
diyetler,
manikür
pedikürüm
О
безвкусные
диеты,
маникюр
педикюр
Erkekler
yüzünden
(Erkekler
yüzünden)
Из-за
мужчин
(из-за
мужчин)
Erkekler
yüzünden
Мужчины
из-за
Selülit
kremi
ve
nemlendirici
Целлюлит
крем
и
увлажняющий
крем
Sabun
sürme
asitli,
jölede
saç
döker
Мыло
верхом
кислое,
проливает
волосы
в
гель
Oje
değil
belki
ama
hafif
bi'
parlatıcı
Может
быть,
не
лак
для
ногтей,
но
легкий
блеск
Uçuk
pembe
rujum
olmalı,
yaz
makyajı
У
меня
должна
быть
бледно-розовая
помада,
летний
макияж
Gülümse,
erkekler
pozitif
kızları
sever
Улыбайтесь,
мужчины
любят
позитивных
девушек
Gülümse,
erkekler
pozitif
kızları
sever
Улыбайтесь,
мужчины
любят
позитивных
девушек
Fark
etmez
zaten
ben
Неважно,
я
уже
Erkekler
yüzünden
Мужчины
из-за
İşsizim,
güçsüzüm,
sahtedir
hep
gülüşüm
Я
безработный,
я
бессильный,
это
подделка,
я
всегда
смеюсь
O
tatsız
diyetler,
manikür
pedikürüm
О
безвкусные
диеты,
маникюр
педикюр
Erkekler
yüzünden
(Erkekler
yüzünden)
Из-за
мужчин
(из-за
мужчин)
Erkekler
yüzünden
Мужчины
из-за
Meşgulüm,
gelemem,
ay
kaşım
ay
kirpiğim
Я
занят,
я
не
могу
прийти,
моя
лунная
бровь
моя
лунная
ресница
Küsmüşüm,
bilemem,
manikür
pedikürüm
Я
расстроен,
я
не
знаю,
маникюр
педикюр
İşsizim,
güçsüzüm,
sahtedir
hep
gülüşüm
Я
безработный,
я
бессильный,
это
подделка,
я
всегда
смеюсь
O
tatsız
diyetler,
erkekler
Те
неприятные
диеты,
мужчины
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ozan Colakoglu, Nil Karaibrahimgil
Attention! Feel free to leave feedback.