Nil Karaibrahimgil - He-Man - translation of the lyrics into Russian

He-Man - Nil Karaibrahimgiltranslation in Russian




He-Man
Он-Мужчина (He-Man)
Dünyayı bir tur dönecek
Мир за миг облетит,
Bu birkaç dakika sürecek
Всего пару минут продлится,
Onunla dönücem ben
С ним я поверчусь,
Beni ben diye sevecek
Меня такую, какая я есть, полюбит,
Yıldızlara götürecek
К звездам меня вознесет,
Orda kalacağım ben
Там и останусь я,
Meteorları tutacak
Метеоры поймает,
Uzaya savuracak
В космос их швырнет,
Alkış tutacağım ben
А я буду аплодировать,
Yenilgi nedir bilmeyecek
Что такое поражение, не узнает,
Bir dokunsa devirecek
Одним касанием сразит,
Ay bayılacam ben
А я в обморок упаду,
Ah, onunla kurulur dünyada cennet
Ах, с ним рай на земле создать можно,
Önüme dikilen kork-korksun
Кто встанет на пути - пусть боится,
Ah, hep onu aradım bulurum elbet
Ах, всегда его искала, найду, конечно,
Kahramanım o evet
Мой герой, да, это он,
O bir he-man, bat-man, pac-man, mad-man
Он - Хи-Мен, Бэтмен, Пак-Мен, Безумец,
Yanında duracam ben
Рядом с ним буду я,
Geceleri kol gezicek
Ночью патрулировать будет,
Kötüleri bezdirecek
Злодеев изводить,
Evde olucam ben
А я дома буду,
Çok seyahat edecek
Много путешествовать будет,
Geçmiş vede gelecek
В прошлом и будущем,
Eşlik edicem ben
Сопровождать его буду я,
Sesten hızlı gidecek
Быстрее звука полетит,
Işıktan hızlı dönücek
Быстрее света вертится,
Şaşıp kalıcam ben
Я в изумлении застыну,
Düşmanları gelecek
Враги придут,
Kötü kötü gülecek
Злобно засмеются,
En son gülücem ben
Последней буду смеяться я,
Ah, onunla kurulur dünyada cennet
Ах, с ним рай на земле создать можно,
Önüme dikilen çok korksun
Кто встанет на пути - пусть очень боится,
Ah, hep onu aradım bulurum elbet
Ах, всегда его искала, найду, конечно,
Kahramanım o evet
Мой герой, да, это он,
O bir he-man, bat-man, pac-man, mad-man
Он - Хи-Мен, Бэтмен, Пак-Мен, Безумец,
Yanında durucam ben
Рядом с ним буду я,
O bir he-man, bat-man, pac-man, mad-man
Он - Хи-Мен, Бэтмен, Пак-Мен, Безумец,
Hep onun olucam ben
Всегда его буду я,
Bazen yorgun düşecek
Иногда устанет,
Eve yaralı gelecek
Домой раненым вернется,
Merhem olacam ben
Бальзамом для него стану я,
Artık bitti diyecek
Всё кончено, скажет,
Gücüm gitti diyecek
Силы мои иссякли, скажет,
Gitsin diyicem ben
Пусть иссякнут, скажу я,
Bi işaret gelecek
Знак подадут,
Gitmesi gerekecek
Уйти ему придется,
Yolcu edicem ben
Провожать его буду я,
Ve görünmez olacak
И невидимым станет,
Herkes bana soracak
Все меня спрашивать будут,
Valla bilemem ben
Клянусь, не знаю я,
Ah, onunla kurulur dünyada cennet
Ах, с ним рай на земле создать можно,
Önüme dikilen kork-korksun
Кто встанет на пути - пусть боится,
Ah, hep onu aradım bulurum elbet
Ах, всегда его искала, найду, конечно,
Kahramanım o evet
Мой герой, да, это он,
O bir he-man, bat-man, pac-man, mad-man
Он - Хи-Мен, Бэтмен, Пак-Мен, Безумец,
Yanında durucam ben
Рядом с ним буду я,
O bir he-man, bat-man, pac-man, mad-man
Он - Хи-Мен, Бэтмен, Пак-Мен, Безумец,
Yanında durucam
Рядом с ним буду,
Hep onun olucam
Всегда его буду,
Yarısı olucam ben
Его половинкой буду я.





Writer(s): nil karaibrahimgil


Attention! Feel free to leave feedback.