Lyrics and translation Nil Karaibrahimgil - Ne Garip Adam

Ne Garip Adam

Kendime buldum bi' garip adam
Üstüme gelme yine bozuk kafam
Kaderim mi garip ama gerceğim mi
Ya da öyle garip değil de garibim mi
Yok ama belli olmaz
Kollarını sararsın sarılmaz
Ona güven olmaz
Seversin taparsın oralı olmaz
O hali inanılmaz
Eğersin bükersin kırılmaz
Yok ona ulaşılmaz
Şu alemde tek kalsam o benim olmaz
Ne garip adam ne garip adam
Ne garip adam
Öpsem anlamam
Tatsam anlamam
Baksam anlamam
Ne garip adam ne garip adam
Ne garip adam
Öpsem anlamam
Tatsam anlamam
Baksam anlamam
Yok ama belli olmaz
Kollarını sararsın sarılmaz
Ona güven olmaz
Seversin taparsın oralı olmaz
O hali inanılmaz
Eğersin bükersin kırılmaz
Yok ona ulaşılmaz
Şu alemde tek kalsam o benim olmaz
Ne garip adam ne garip adam
Ne garip adam
Öpsem anlamam
Tatsam anlamam
Baksam anlamam
Ne garip adam ne garip adam
Ne garip adam
Öpsem anlamam
Tatsam anlamam
Baksam anlamam

Un drôle d'homme

Je me suis trouvé un drôle d'homme
Laisse-moi tranquille, j'ai à nouveau la tête qui tourne
Est-ce mon destin ou ma réalité
Ou n'est-il pas si étrange et suis-je simplement étrange
Je ne sais pas
Il t'enlace des bras mais ne t'enlace pas
On ne peut pas lui faire confiance
Tu l'aimes, tu l'adores mais il n'en a cure
C'est incroyable
Tu le plies, tu le tords, il ne se brise pas
On ne peut pas l'atteindre
Si je restais seule au monde, il ne serait pas à moi
Un drôle d'homme, un drôle d'homme
Un drôle d'homme
Si je l'embrasse, je ne le comprends pas
Si je le goûte, je ne le comprends pas
Si je le regarde, je ne le comprends pas
Un drôle d'homme, un drôle d'homme
Un drôle d'homme
Si je l'embrasse, je ne le comprends pas
Si je le goûte, je ne le comprends pas
Si je le regarde, je ne le comprends pas
Je ne sais pas
Il t'enlace des bras mais ne t'enlace pas
On ne peut pas lui faire confiance
Tu l'aimes, tu l'adores mais il n'en a cure
C'est incroyable
Tu le plies, tu le tords, il ne se brise pas
On ne peut pas l'atteindre
Si je restais seule au monde, il ne serait pas à moi
Un drôle d'homme, un drôle d'homme
Un drôle d'homme
Si je l'embrasse, je ne le comprends pas
Si je le goûte, je ne le comprends pas
Si je le regarde, je ne le comprends pas
Un drôle d'homme, un drôle d'homme
Un drôle d'homme
Si je l'embrasse, je ne le comprends pas
Si je le goûte, je ne le comprends pas
Si je le regarde, je ne le comprends pas