Nil Karaibrahimgil - Yalnizlardanim - translation of the lyrics into Russian

Yalnizlardanim - Nil Karaibrahimgiltranslation in Russian




Yalnizlardanim
Одинока я
Nasıl zor geldi ayrılmak bu yaz
Как тяжело было расстаться этим летом
Sevgililer gördüm, kıskandım biraz
Вижу влюблённых, немного завидую
İçim boş kaldı, çok yandı canım
Пустота внутри, душа болит
Artık ne yapsam yalnızlardanım
Что бы я ни делала, я теперь одна из одиноких
Aslında çok garip, hiç kavuşmadık
На самом деле странно, мы так и не сошлись
Tenine az değdim, tam karışmadık
Едва коснулась тебя, не растворились друг в друге
İçim boş kaldı, çok yandı canım
Пустота внутри, душа болит
Artık ne yapsam yalnızlardanım
Что бы я ни делала, я теперь одна из одиноких
Bi' göriyim desem yok ki yok
Хоть бы увидеть тебя, но тебя нет и нет
Bi' kokliyim desem yok ki yok
Хоть бы вдохнуть твой запах, но тебя нет и нет
İçim gül biraz, güldür biraz
Улыбнись хоть немного, рассмеши меня немного
İçim gül biraz, güldür biraz
Улыбнись хоть немного, рассмеши меня немного
Şunu öldür, kendini güldür biraz
Убей эту тоску, рассмеши себя немного
Bence yazık oldu, çok kısa ömür
Жаль, что так вышло, жизнь слишком коротка
İnsan doğar, aşık olur, ölür
Человек рождается, влюбляется, умирает
İçim boş kaldı, çok yandı canım
Пустота внутри, душа болит
Artık ne yapsam yalnızlardanım
Что бы я ни делала, я теперь одна из одиноких
Özledim desem yok ki yok
Сказать бы, что скучаю, но тебя нет и нет
Bi' şey söylesem yok ki yok
Сказать бы хоть что-нибудь, но тебя нет и нет
İçim gül biraz, güldür biraz
Улыбнись хоть немного, рассмеши меня немного
İçim gül biraz, güldür biraz
Улыбнись хоть немного, рассмеши меня немного
Şunu öldür, kendini güldür biraz
Убей эту тоску, рассмеши себя немного
Şunu öldür, kendini güldür biraz
Убей эту тоску, рассмеши себя немного
Şunu öldür, kendini güldür biraz
Убей эту тоску, рассмеши себя немного





Writer(s): Nil Karaibrahimgil


Attention! Feel free to leave feedback.