Lyrics and translation Nil Karaibrahimgil - Yalnız Kalpler de Atarlar

Yalnız Kalpler de Atarlar

Gazeteye ilan verdim bekarım yalnızım
Siz de öyleyseniz gelin buluşalım
Lisede öğretmenim ağırbaşlıyım
Bunlar size uyarsa sevmeye hazırım
Çift kişilik nedense yastığım yorganım
Allah nasip ederse sola kayacağım
Yalnız kalpler de atarlar
Bunu bir kenara yazın
Eğer kışı atlatırsak
Güneye ineriz yazın
Yalnız kalpler de atarlar
Bunu bir kenara yazın
Eğer kışı atlatırsak
Güneye ineriz yazın
İyi taklit yaparım dolma sararım
Bunlardan bahsetmedim sürpriz yapacağım
Gazeteyi okudum ilanıma baktım
Lisede öğretmendim ağır başlıydım
Çift kişilik nedense yastığım yorganım
Allah nasip ederse sola kayacağım
Yalnız kalpler de atarlar
Bunu bir kenara yazın
Eğer kışı atlatırsak
Güneye ineriz yazın
Yalnız kalpler de atarlar
Bunu bir kenara yazın
Eğer kışı atlatırsak
Güneye ineriz yazın
Yalnız kalpler de atarlar
Bunu bir kenara yazın
Eğer kışı atlatırsak
Güneye ineriz yazın

Одинокие сердца тоже бьются

Дала объявление в газету: одинока, свободна,
Если ты тоже такой, давай встретимся, познакомимся.
Работаю учительницей в школе, женщина серьёзная,
Если тебя это устраивает, я готова к любви.
Подушка и одеяло у меня почему-то двуспальные,
Если Бог даст, сдвинусь влево.
Одинокие сердца тоже бьются,
Запомни это.
Если переживём зиму,
Летом поедем на юг.
Одинокие сердца тоже бьются,
Запомни это.
Если переживём зиму,
Летом поедем на юг.
Хорошо умею пародировать, могу приготовить долму,
Об этом я не упомянула, хочу сделать сюрприз.
Перечитала газету, посмотрела на своё объявление:
Работаю учительницей в школе, женщина серьёзная,
Подушка и одеяло у меня почему-то двуспальные,
Если Бог даст, сдвинусь влево.
Одинокие сердца тоже бьются,
Запомни это.
Если переживём зиму,
Летом поедем на юг.
Одинокие сердца тоже бьются,
Запомни это.
Если переживём зиму,
Летом поедем на юг.
Одинокие сердца тоже бьются,
Запомни это.
Если переживём зиму,
Летом поедем на юг.